Iam — Aussi Loin Que L'horizon 가사 및 번역

이 페이지에는 Iam의 노래 "Aussi Loin Que L'horizon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Shurik’n:
Je dois rester hors de leur toile
Loin de ces vérités sous voile
Voir plus loin que la raison
Comme le souvenir souvent triomphant
De l’oraison, l’entrave n’est que physique en cette terre d’illusion
Ils sont légions accusant d’hérésie
Ceux qui ont choisi une mentale évasion
Voit ces myriades de bombes souffler
Autant de sourire sans excuse aucune
Une vie de chien vaut rien, celle d’un gosse c’est pire
Nous dire que c’est pour le bien
C’est n’ouvrir qu’une fenetre sur un mur
Ou le billet fait papier-peint
Quand la vue est restreinte, on pense bien moins
J’irai plus loin que ça, plus loin que ce qui croient
Plus loin que cette place de parking
Ou gît mon nom gravésur une pancarte noire
Je veux pas de leurs horizons Abyssale prison
Ou le mensonge tombe comme au temps de la mousson
Si je bois le bouillon, j’entraîne le moussaillon
Je veux pas de leurs solutions, elles ont le gout de poison
Je serai pas le bâton frappant les rejetons
Ils me feront pas croire qu’il y a que la qu’on est bon
Brandir le tison, la haine attisée, assis au coin a tiser
On se fait facilement hypnotiser une fois alcoolisé
Akhenaton:
Tout ce qui est visible est visable, vies, cibles et mirages
Défends avec ardeur tout ce qui est miscible et bizarre
Douille et visage
Emaciés, trait visible, héritages, missiles et sillages
Missive et visa, illisible épitaphe
Akhenaton:
Bâillonnéa l'âge tendre, élevépour usiner, a force de rien
Y voir, j’ai cru qu’a 16 ans ils allaient me fusiller
Gosse que c’bled ne veut pas reconnaître, par peur peut etre
Le béton s’est écarté, ma feuille est devenue cette formidable steppe
Aussi loin que je me rappelle
Au crépuscule, je pensais que le globe
Solaire chutait dans la mer et se noyait, déces sans appel
Laissésans affaires, intersection vitale, ou les grands s’affairent
Seul dans ces lieux par manque d’argent ça ferme
Illuminépar l’unique faisceau naturel, dans c’monde vénal
J’ai survécu a 2 plongées en apnée dans l’Etna
Mirage matriciel ou la réussite est cruciale
Ils m’ont braqué, pris ma part du ciel
Celle qu’on voit des rues sales du poivre et du sel
Dans un jour fade, je fus l’hirondelle
Absent des marches et des murs
Au seuil d’une journée froide
Aujourd’hui ils m’inondent de ciment
Et si je mens, je tombe vivement
Ici pour du vent, on te stoppe si facilement
Freeman:
Quand j'étais petit, déja, seul, je revais de l’infini
Ou la lumiere finit ou tout s’unit
Ou personne nie, ce qu’on dit
Mais bon, ici, on n’est pas parfait
Donc j’ai avancé, au milieu d’empaffés
Coincés dans leurs cultures arriérées
Moi, je voulais m’aérer, errer
Opérer un changement qu’on verrait
Histoire de voir plus loin, que les autres
Qui serrés autour de nous
C'était normal de voir un proche qui coulait
La foi permettait seulement d’etre ailleurs
Quand on voulait méditer, mes dits c’est mon odyssée
Dans le mal, je voulais pas glisser
Je voulais hisser le bien au-dessus de tout
Car l’espace c’est le pouvoir qui contrôle, et organise
Le sens du terrain, la liberté, et le free c’est la balise
La dedans, c’est quoi que je visais
Mon mode de vie, fallais le réviser
Quitter la guigne et ses bancs, pour aller visiter les étoiles
Elles sont liées a nous comme on l’est avec nos gosses, man
Le but final, c’est d'éviter le mauvais sort qui condamne

가사 번역

Shurikncity in germany:
나는 그들의 캔버스 떨어져 있어야
베일 아래 이러한 진리에서 멀리
이 이유 보다 더보기
메모리는 종종 승리
기도에서,장애는 이 환상의 땅에 있는 단지 육체적이다
그들은 이단의 비난 군단입니다
정신 탈출을 선택한 사람들
이 무수한 폭탄 타격을 지켜보십시오
변명 없이 너무 많은 미소
강아지의 삶은 아무 가치도 없다,아이의 인생은 더 나쁘다
그것은 영원히 우리를 말해
그냥 벽에 창을 열고있어
또는 법안 만든 벽지
보기가 제한 될 때,우리는 훨씬 덜 생각합니다
나는 그들이 믿는 것보다 더 멀리 갈 것이다
이 주차 공간보다 더
또는 내 이름을 검은 기호에 새겨 놓으십시오
이런 심해 교도소에서의 시야는 싫어요
또는 몬순의 시기에 거짓말이 빠진다
내가 국물을 마시면 무사일론을 훈련시켜
나는 그들의 해결책을 원하지 않는다,그들은 독처럼 맛이 난다.
난 거부하는 걸 막지 않을 거야
그들은 단지 하나의 좋은 것이 있다고 믿게 만들지 않을 것입니다
들소,분노한 증오를 휘두르며
술에 취하면 쉽게 최면을 걸 수 있습니다.
아키나톤:
보이는 모든 것은 볼 수 있습니다,생명,대상 및 미래
열심히 잘못하고 이상한 모든 것을 방어
소켓과 얼굴
범람 한,눈에 보이는 특성,상속,미사일 및 굴
서기 및 비자,불법 거주
아키나톤:
기계에 올려지는 부드러운 나이에 재갈 물리는,힘 없음
내가 16 살 때 그들이 날 쏠 줄 알았어
피를 흘린 애는 인정하기 싫고 두려움은 없어
콘크리트가 퍼졌고,내 잎이 이 막강한 초원이 되었다
내가 기억하는 한
황혼에,나는 세계를 생각
태양은 바다에 떨어졌다 항소없이 사망,익사
비즈니스 중단,중요 교차로 또는 대기업
이 곳에서는 돈이 부족할 때만 닫힙니다
이 정맥 세계에서 유일한 자연적인 광속에 의해 조명하는
나는 에트나에서 2 번의 스노클링 다이빙에서 살아 남았다
매트릭스 신기루 또는 성공은 매우 중요하다
그들은 나를 강탈 하늘의 내 몫을했다
우린 거리에서 후추,소금으로 볼 수 있어
아주 온화한 날에 난 삼키기 직전이었어
계단과 벽에서 결석
추운 날의 임계 값
오늘 그들은 시멘트 나를 홍수
내가 거짓말을하는 경우,나는 급격하게 가을
여기에 바람,우리는 그렇게 쉽게 중지
프리먼:
내가 어렸을 때,이미 혼자,나는 무한대에서 회복
또는 빛이 끝나거나 모든 것이 결합됩니다
또는 아무도 그들이 말하는 것을 부인하지 않습니다
하지만,이봐,여기에 우리는 완벽하지 않다
그래서 나는 답답한 가운데,이동
자신의 뒤로 작물에 갇혀
나는 방황,자신을 바람 싶어
우리가 볼 수있는 변화를 만들
역사는 다른 사람보다,더 볼 수 있습니다
그 꽉 우리 주위에
사랑하는 사람이 침몰하는 걸 보는 건 정상이었어
믿음은 다른 곳에 만 허용되었습니다
우리가 명상을 할 때,내 말은 내 오디세이입니다
악에,나는 미끄러 싶지 않았다
나는 모든 위의 좋은 인상 싶어
공간을 위해 통제하고,편성하는 힘은 입니다
필드의 감각,자유,무료 비콘
저 안에서,그게 내가 목표로 한 거야.
내 삶의 방식,나는 그것을 수정했다
라 가이그네와 그 벤치를 떠나 별을 방문하십시오
그들은 우리 애들과 관련이 있어
궁극적 인 목표는 비난하는 나쁜 주문을 피하는 것입니다