Iam — Fugitif 가사 및 번역
이 페이지에는 Iam의 노래 "Fugitif"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fais ci et ça mets-toi là ne la ramène pas
De ton avenir ce sont les principes de base
J’ai pris ce chemin pendant pas mal d’années c’est vrai
Puis vint le jour où je décidais de m'évader
Me libérer de chaînes devenues trop lourdes à porter
Sans me soucier du fait qu’il me faudrait recommencer
J’ai donc suivi le chemin emprunté par tous ces gens
Qui eurent envie enfin de vivre leur vie pleinement
Y en a marre d'être obligé 5 jours par semaine
De se frapper un boulot auquel on pense à peine
Mais que l’on prend parce qu’on a pas le choix
Sinon pas de travail pas d’argent et donc aucun droit
Alors soit OK j’aurai un métier
Mais pas n’importe lequel, je le choisirai
Car d’autres ont pu faire ce choix alors pourquoi pas moi
Question de volonté, de courage de foi
Et tant que j’aurai le privilège d'être sur scène
De sentir la chaleur s’accroître dans mes veines
Je garde mon micro, au diable les repas gamelle
J’ai trop de choses à dire je reste ne vous en déplaise
Seulement voilà je fais du rap et non de la variété
Les problèmes vont affluer
Normal la franchise est de rigueur
Cela risque fort de gêner certains beaux parleurs
Qui voudront nous boycotter nous empêcher de clamer
Ou réclamer la vérité chose qu’ils n’ont jamais donnée
Pas de chance rien ne m’arrête je demeure actif
Et loin de nos obligations je reste un fugitif
‘'Hasta la vista''
Un fugitif et aucune barrière ne m’arrête
Un fugitif
‘'Hasta la vista''
Courez courez jamais vous ne me rattraperez
Et quand bien même vous le feriez vous n’auriez pas gagné
Mon esprit est complexe il nous faudrait tout effacer
Mes idées sont sur un fichier vous n’avez pas le code d’accès
Encore un qui vous échappe putain quelle poisse !
De plus c’est un Noir et cela vous agace !
Cherchez la solution faites vous une raison
J’y étais j’y étais hop disparition
Ha ! Je suis à présent libéré de mes contraintes
Quotidiennes normal je fais un boulot que j’aime
Mais qui vous déplait car je dévoile les faits
J’en ai fait ma profession il me faudrait un siècle entier
Pas de problèmes je relève le défi et j’enchaîne
Brise mes chaînes et poursuis ma route quoi qu’il advienne
Comme tout le monde ici bas j’essaye de faire ma place
Dans le marécageux dédale de la réussite sociale
Comment voudriez-vous qu’il en soit autrement
Vous vous en sortez si bien en magouillant?
Et franchement arrêtez de nous prendre pour des branquignoles
Sur Mars côté business on n’est pas des guignols
Et puis on a bien d’autres choses à faire
Que de vous regarder bouche-bée mettre à sec nos artères
Voilà pourquoi de tout côté on nous siffle
Chaque jour un esprit s'éveille et devient par là un fugitif
‘'Hasta la vista''
Un fugitif et aucune barrière ne m’arrête
Un fugitif
‘'Hasta la vista''
Chacun fait ce qu’il peut en fonction de ses moyens
Certains n’ont pas le choix d’autres ont plusieurs chemins
Il est prouvé que l’habitude immanquablement lasse
Et les morales fragiles finissent par boire la tasse
Puis se jettent dans un remède qui n’est pas le bon, certes
Mais qui fait qu’ils n’ont plus l’air de masses inertes
Ça c’est leurs problèmes je n’ai pas besoin de ça
Ni de vous ni de rien d’autre seulement ma voix
Vous aimeriez me supprimer ce choix
D'être sur scène et d’allouer la faute à qui de droit
Ah ! Laissez-moi rire et de vous à moi
C’est pas demain la veille que cela se fera
J’ai jamais eu envie d'être un jeune cadre dynamique
De faire des courbettes devant un PDG trop hypocrite
Je préfère de loin l’ambiance des concerts
Sentir qu’avant d’entamer le show mon estomac se serre
Voir des gens délirer, danser sur ma musique
Me dire que je suis utile, fantastique
Évidemment vous ne pouvez pas en dire autant
Pas étonnant les heureux que vous faîtes sont de votre gang
Aussi restez dans vos pantoufles et lâchez-moi les baskets
J’ai choisi ma route et Soul Swing épaule ma quête
Surtout n’essayer rien de toute façon, esquive
Bye bye hasta la vista, et bien le bonjour d’un fugitif !
가사 번역
이 작업을 수행하고 다시 가져 오지 않는 넣어
당신의 미래의 이 기본 원칙입니다
몇 년 동안 이 길을 택했어요
그리고 내가 탈출하기로 결정 날 온
착용하기에 너무 무거운 될 체인에서 자신을 무료
내가 다시 시작해야 할 사실에 대해 걱정하지 않고
그래서 나는 이 모든 사람들이 찍은 길을 따라 갔다
누가 마침내 자신의 삶을 최대한 살고 싶었 는가
강제되는 피곤 5 일 주
거의 생각 안 하는 일을 하려고
그러나 우리는 선택의 여지가 없기 때문에 우리가 걸릴 것을
그렇지 않으면 일 돈 따라서 권리 없음
그래서 나는 직업을 가질 것이다 확인
그러나 다만 어떤 하나,나는 그것을 선택할 것이다
다른 사람들이 이 선택을 할 수 있었기 때문에 왜 저 아닙니다
의지의 질문,믿음의 용기
무대에 서는 특권만 있다면
내 혈관에 열이 상승 느낌
난 마이크를 들고 식사용 그릇을 엿먹일 거야
나는 내가 상관 없어 머물 말을 너무 많이 있습니다
만 여기에 내가 랩이 아닌 다양한 을
문제는 흐를 것이다
일반 프랜차이즈 필요
이것은 몇 가지 아름다운 스피커를 성가 시게 할 가능성이 높습니다
누가 우리를 불매 운동하고 우리를 아우성에서 막을 것인가
또는 그들이 준 적이 진리 일을 주장
행운 아무것도 내가 활성 상태로 유지 나를 중지하지 않습니다
그리고 우리의 의무에서 멀리 나는 도망자 남아있다
"당신을 참조하십시오"
도망자 및 장벽이 나를 막을 수 없다
도망자
"당신을 참조하십시오"
실행 실행 당신은 나와 함께 잡을 수 없을거야
그리고 만약 그랬더라도 넌 이기지 못했을 거야
내 마음은 복잡하다 우리는 모든 것을 삭제해야 할 것
내 아이디어는 파일에 있어 당신은 암호가 없어
도망칠 수 없는 또 하나!
또한 그것은 검은 색이며,그것은 당신을 귀찮게!
이 솔루션을 찾는 것은 자신을 이유
나는 사라지는 홉이 있었다
하! 나는 지금 나의 제약 조건으로부터 자유롭다
매일 정상 나는 내가 사랑하는 일을
하지만 내가 사실을 밝히기 때문에 당신은 누구를 싫어합니까
나는 그것을 내 직업으로 만들었다.그것은 한 세기 내내 나를 데려 갈 것이다
문제는 내가 도전을 나는 체인 없습니다
쇠사슬을 부러뜨리고 내 길을 가
여기 있는 모든 사람들처럼 난 내 자리를 만들고 있어
사회적 성공의 늪 미로에서
어떻게 당신이 다른 될 하시겠습니까
때리는 거 잘하는 거야?
그리고 솔직히 아가미에 대한 우리를 복용 중지합니다
화성의 비즈니스 측면에서 우리는 guignols 하지 않습니다
그리고 우리는 할 다른 많은 것들이 있습니다
당신이 우리의 동맥을 건조 품고 보는 것보다
그래서 우리가 휘파람하는 모든면에서
매일 영혼이 깨어 난다 도망자가 된다
"당신을 참조하십시오"
도망자 및 장벽이 나를 막을 수 없다
도망자
"당신을 참조하십시오"
모두가 자신의 수단에 따라 그가 할 수있는 일을
일부는 다른 사람들이 여러 경로를 가질 선택의 여지가 없다
그것은 습관 필연적으로 타이어 입증된다
그리고 깨지기 쉬운 도덕은 컵을 마시는 결국
그런 다음 오른쪽 아닌 치료에 자신을 던져,확실히
그러나 그것은 그들이 더 이상 불활성 대중처럼 보이지 않습니다
그게 내가 필요없는 그들의 문제입니다
당신이나 아무것도 다른 단지 내 목소리 중 어느 것도
이 선택을 삭제 하시겠습니까
무대에 서서 누구에게나 책임을 배정하는 것
아! 날 웃게 해줘
그 일이 일어날 전에 그것은 내일 아니다
나는 역동적 인 젊은 임원이 될 싶지 않았다
매력적인 최대 앞에 위선적 CEO
나는 멀리 콘서트 분위기를 선호합니다
쇼를 시작하기 전에 나의 위가 바짝 죄고 있다는 것을 느끼기
사람들이 열광하고 내 음악에 춤을 추고
내가 환상적인,유용 해요 말해
분명히 당신은 같은 말을 할 수 없습
당신이 만드는 행복한 사람은 당신의 갱에게서 이다 경이로움
슬리퍼도 입고 운동화도 벗기고
내 도로와 영혼 스윙 어깨 내 퀘스트를 선택했다
특히 회피,어쨌든 아무것도 시도하지 않습니다
잘 안녕 하스타 라 비스타,잘 도망자의 안녕하세요!