Iam — Hector À Troie 가사 및 번역
이 페이지에는 Iam의 노래 "Hector À Troie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ils disent que tout s’achète
Y’a que la paix qu’on paye
Cher en est le prix
Aux quatre coins de ce monde elle réclame son tribut chaque nuit
Guettant le sursis on y croit
Un jour proie, un jour prédateur sans loi
Passant les nôtres au pilori
Aux dieux laissant les cieux sans voix
Nos âmes en croix, les statuts changent
On plie devant pouvoir et pétrole
Ça pousse comme des ronces
Mais c’est des miradors, sempiternel décor
Sur les chemins de l'école
Nos enfants volent avec cette mort aux abois
Cette quête du monopole
Qui regardent crever les faibles sans choix
Dès le moindre accroc rougissant
On envoie le plomb comme des cons
Comme si des frangins, ça peut pas grandir dans la même maison
Puis on pleure tous en cœur, genou à terre
Baignant dans le chagrin, priant pour ceux d’en haut
Putain ! on pouvait pas rester humain
Dédié à la mémoire des uns, à la connerie de tous
Les plaques commémoratives se dressent
Mais le fratricide domine la course
On comprend toujours pas
Pourtant faudrait que ça vienne avant l’ultime constat
L’humanité se meurt, vaincue de l’intérieur, comme Hector à Troie
Y’a rien qu’a changé
Dans nos petits mondes et amen
L’ignorance d’l’homme fait toujours autant de dégâts et l'âme saigne
Chacun des peuples protège sa matrice
Et personne veut en sortir
Combien de temps encore l'être continuera à souffrir
Froid comme une soirée d’hiver
Où en sommes-nous
A épier les colonnes des faits divers
Défendre aux 22 les frontières de nos petits univers
Les bleus manient le ton fade fous comme les dés les pauvres parties qu’on joue
A l’intérieur y’a que l’amertume qu’on récupère
C’est Verdun en première ligne ils veulent qu’on crie que c’est super
Chacun rédige ses vers c’est l’autre barrière à peu de variantes dans le choix
de carrière
Ça n'étonne personne nos vies font machine arrière
Quand les âmes parlent
C’est l’eau au moulin de la cocardière
Un égal six
J’te dis comme l’image infléchi l’opinion de la main indécise rémunère
N’importe quel clown pour trahir ses frères
Tu verras que pour le faire
Des sommes colossales d’argent ne seront pas nécessaires
Ils sont allés jusqu'à prendre Dinah en otage
Accusant le peuple de fautes
Shootant nos propres sur les autres
Annonçant le prochain orage soi-disant de leur grotte
Marquant d’un bain d’sang l'époque
Quelque soit la cause, leurs sandales ressemblent à des bottes
A vrai dire, de leurs gueules y’en a assez
Offre nous un paysage fatal
Nos yeux s’emplissent de suie là c’est la panacée
Menacés comme un tigre au Bengale
La bonté cadenassée au pain cral
Car nos âmes se perdent solidement harnachés au linge sale
Y’a rien qu’a changé
Dans nos petits mondes et amen
L’ignorance d’l’homme fait toujours autant de dégâts et l'âme saigne
Chacun des peuples protège sa matrice
Et personne veut en sortir
Combien de temps encore l'être continuera à souffrir
가사 번역
그들은 모든 것을 구입 말한다
우리가 지불하는 평화 만 있습니다
비싼 는 가격입니다
이 세상의 네 모퉁이에서 그녀는 매일 밤 그녀의 공물을 요구한다
정지를 기다리는 것은 믿어집니다
어느 날 먹이,법이 없는 어느 날 포식자
필로리에게 우리를 전달
천국을 떠나는 신들에게 말문이 막혀
십자가에 있는 우리의 영혼들은,법령들은 변한다
우리는 힘과 기름의 앞에 구부립니다
브램블스처럼 자란다
그러나 그들은 관점,영원한 장식입니다
학교 길에
우리 아이들은 구타하는 죽음으로 날아간다
독점에 대한이 퀘스트
약한 자는 선택의 여지 없이 죽는 걸 지켜봐
사소한 안면 홍조에서
우리는 등신 같이 지도를 보냅니다
형제처럼,이 같은 집에서 성장할 수 없다
그런 다음 우리 모두는 우리의 마음에서 울며 무릎 꿇습니다
슬픔을 느끼고,높은 곳에서 기도하며,
씨발! 우리는 인간을 머물 수 없었다.
모든 헛소리,일부의 기억에 전념
기념 패 스탠드
그러나 fratricide 는 경주를 지배합니다
우리는 여전히 이해하지 못합니다.
그러나 그것은 최종 관찰 전에 와야한다
인류는 죽고,안에서 패배하고,헥터처럼 트로이의
아무것도 변경되었습니다
우리의 작은 세계와 아멘
사람의 무지는 항상 너무 많은 피해를 영혼은 출혈
각각의 사람들은 그 행렬을 보호합니다
그리고 아무도 밖으로 싶어
얼마나 더 오래 계속 고통을 겪을 것인가
겨울 저녁으로 감기
우리는 지금 어디에 있습니까
다양한 사실 의 열을 감시
우리의 작은 우주의 22 국경 방어
블루스는 우리가 재생 가난한 부분을 주사위로 톤 개성 미친 처리
내부는 단지 우리가 회복 쓴 것입니다
전방에 있는 베르둔이 우리가 소리치길 바라요
모두가 그의 구절을 기록 이 선택의 몇 가지 변종에 다른 장벽입니다
경력
그것은 우리의 삶을 뒤로 돌고 당연
영혼이 말할 때
코카르데르 공장 물이야
하나는 6 과 같습니다
나는 이미지가 우유부단 손의 의견을 지불하는 방법을 말해
그의 형제를 배반 할 광대
당신은 그것을 할 것을 볼 수 있습니다
돈의 거대한 금액은 필요하지 않습니다
디나를 인질로 잡으려고 멀리 갔어
잘못 행위의 사람들을 비난
서로에게 우리 자신을 촬영
그들의 동굴에서 다음 소위 폭풍을 발표
피바다로 시간을 표시
원인이 무엇이든,그들의 샌들은 부츠 처럼 보입니다
진실은 그들의 입 충분히 있다고합니다
우리에게 치명적인 풍경을 제공합니다
우리의 눈은 그을음 가득 만병 통치약이 있습니다
벵골 호랑이 위협
빵에 잠긴 선함
우리의 영혼을 위해 단단하게 더러운 세탁에 무력화 손실됩니다
아무것도 변경되었습니다
우리의 작은 세계와 아멘
사람의 무지는 항상 너무 많은 피해를 영혼은 출혈
각각의 사람들은 그 행렬을 보호합니다
그리고 아무도 밖으로 싶어
얼마나 더 오래 계속 고통을 겪을 것인가