Iam — Reste Underground 가사 및 번역
이 페이지에는 Iam의 노래 "Reste Underground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pfffff… C’est du commercial
Moi je fais du vrai rap moi
T’es fou, je reste Underground"
Ouais c’est ça reste underground
Directement venu des empires d’Asie
IAM envoie un nouveau missile balistique
Sur ceux qui prennent l’underground comme prétexte
Pour mieux pouvoir critiquer
Mais c’est si facile de parler, et si dur de faire
Chanter des morceaux pour les 3 mecs du quartier
Et se proclamer roi de l’underground
Les vents du Sud se lèvent
Si tu ne les aime pas, apprend au moins le respect
Brule ta musique et tes textes
Et surtout pour nos oreilles
Reste toujours underground
Ce sont des MCs qui flippent que je vise dans mes textes
Qui jouent les indifférents puis épient le moindre de mes gestes
Ignores-tu mes qualités avec un stylo?
Pour halluciner comme après une ingestion de psylo
Le ring se vide, début du premier round
Opposant mon intégrité aux petits juges de l’underground
Et il a bon dos, qui sont-ils pour jauger?
Qui est plus, qui est moins, qui est faux, qui reste vrai
Belsunce le quartier, les rasoirs dans la bouche
Le lieu d’où tout est parti, la fondation, la souche
En fait ce qui dérange vraiment les jaloux
C’est que le Mia a vendu beaucoup
Quoi ?! Eux font de la musique pour la gloire, je ne peux y croire
Les prostituées ne sont pas toutes sur les trotoirs
Vois la jalousie est un putain de défaut
Que je corrige à coups de micro, de rythmes et de gerbes de mots
Si ça ne suffit pas, maudit celui qui osa
Lui envérer une nuée de (crashs brulant) comme Alex Sosa
Si être underground c’est être bête et borné
Qu’ils restent où ils sont et qu’ils évitent de me brancher
Ouais c’est ça reste underground
Dessous tu es, dessous tu restera
Sorti tout droit de chez moi le membre du Côté Obscur
Rentre en studio, va y avoir du brûlage de Shure
Encore une galette terrible sur le marché
Mais Chill, attention ! il faudra pas cartonner
On va y passer des heures, des nuits et des journées
Se faire greffer un sampleur, tout ça pour ne rien gagner
Oh ! Tu m’a pris pour qui? Ici-bas rien n’est gratuit
Regarde-moi, est-ce que j’ai l’air d’un Jésus Christ?
«Non.» Bon, j’explique, pourtant c’est logique
J’entame une carrière mais je ne veux pas vendre un disque
Je fais un concert mais vaut mieux pas l’annoncer
J’y fout un bon service d’ordre pour empêcher les gens de rentrer
2 transistors pour la façade, 2 casques de walkman en bain de pieds
«Y a pas de son !» Hé comme les vrais
Et puis pas de promo, aucun journal
Cela pourrait nuire à notre image
C’est beaucoup trop commercial
Surtout très peu d’ambition
Il ne faudrait pas que le rap déchaîne trop les passions
Pas question d’une éventuelle évolution pour qu’on m’accuse de trahison
Ah non ! De l’underground je suis le champion
Je me marre quand j’entends la question:
«Est-ce que le succès ne vous monte pas un peu au citron ?»
Peut-être en ont-ils pris l’habitude de la part d’autres gens
Mais qu’ils calment leurs inquiétudes
Qu’ils attendent un peu avant d'émettre une opinion hâtive
Il faudrait nous connaître, c’est tellement facile de médire sur autrui
Solaar a eu une victoire, «Ouais mais pour lui c’est fini»
Et ça marrone, la réussite génère la jalousie
Vous parlez underground mais souvenez-vous de qui l’a construit
Alors que les abrutis flippent
Nous on continue, on marque des points et on gagne une partie gratuite
Avant de penser aux fringues, au shoes, au flingues, à la frime
A t’occuper des autres, regarde donc un peu tes rimes
Si tu prends la décision d’entamer une carrière
C’est dans le but d’en vivre, ce qui viendront dire le contraire
Ne sont que des bouches donc rien ne me touche
Venant de leur part, en fait leurs propres actes les font rester sur la touche
On me traite de traitre car je vise l’expansion
Je pose la question:
De l’underground, qui est le champion?
«Ti est un kav' et on plus tu pète, ahah»
Et moi je danse sur leurs figures jusqu'à ce que la soirée vacille
La meute est dans la place et tous les pitres s'éparpillent
Etymologiquement under veut dire dessous, ground le sol
La place en-bas leur va à ravir
Où est donc la médaille puisqu’ils sont rois les canailles?
Après mon passage aux lyrics au travail: bye bye
Pourquoi tant de haine? Mon dieu est-ce vraiment la peine?
Shurik’n te le dira: «Les MCs ne sont pas les mêmes»
Virer moi donc ceux à la diction chamalo
L’intelligence d’un pédalo, la voix d’un travelo
Les gens réclament de la bombe sur les bancs
Des tas de prêcheurs qui distillent des leçons sur l’underground
IAM remercie tous ceux qui les soutiennent
Tous savent que rien ne résiste au dragon qui brisa ses chaînes
1 sur les murs du hip-hop et leur fier
2 sur les caves et les cités de Saint Joseph
Et c’est si triste à dire, les amis du quartier quand-même
Qui ne peuvent plus sourire parce que ces putains de mur les tiennent
Tes efforts pour faire voyous sont peu sincères
Notre underground sent la mort et le tient pue la merde
가사 번역
피프프.. 그것은 상업적입니다
나 진짜 랩 해
당신은 미쳤어,나는 지하에 머물고있어"
그래,그것은 지하에 머물러 있습니다
바로 아시아 제국 에서
IAM 은 새로운 탄도 미사일을 보냅니다
지하에서 구실로 들어가는 사람들
더 나은 비판 할 수
그러나 이야기 할 너무 쉽게,그리고 너무 어렵다
이웃 3 명에 대한 노래 노래
그리고 자신을 지하의 왕으로 선포하십시오
남부 바람 상승
당신이 그들을 좋아하지 않는 경우,적어도 존중 을 배울
음악과 텍스트를 굽기
그리고 특히 우리의 귀를 위해
항상 지하에 남아 있습니다
이게 내가 문자하는 걸 조준하는 MCs 에게 겁을 주고 있어
누가 무관심 재생 후 내 제스처의 사소한 스파이
펜으로 제 자질을 무시하시나요?
실로를 섭취한 후 환각상태로
이 반지는 첫 라운드의 시작을 비 웁니다
지하에 있는 작은 판사들에게 내 진실성에 반대하는 것
그리고 그는 다시 좋은,그들은 측정 할 수있는 사람이있다?
누가 더 많은,누가 덜,누가 거짓,누가 진정한 남아
벨순스 이웃,면도기를 입에
모든 것이 시작된 곳,재단,그루터기
사실 정말 질투 무엇을 귀찮게
미아가 많이 팔았나요?
뭐?뭐?! 그들은 영광을 위해 음악을 만들고,나는 그것을 믿을 수 없다
매춘부들이 모두 보도에 있는 건 아니죠
보 질투 가 a 빌어 먹 결함
마이크 스트로크,리듬 및 단어의 힙을 수정합니다
이 충분하지 않은 경우,감히 하나를 저주
알렉스 소사 같은(불타는 충돌)의 구름을 부러워
만약 지하가 멍청하고 제한된 존재라면
그들이 있는 곳에 머물면서 날 끌어들이는 걸 피한다고
그래,그것은 지하에 머물러 있습니다
당신 아래,당신 아래 유지됩니다
바로 내 집에서 다크 사이드의 멤버
스튜디오로 돌아가면'슈어 버닝'이 있을 거야
시장에 또 다른 끔찍한 팬케이크
그러나 진정,조심! 당신은 판지 할 필요가 없습니다
우리는 거기 시간,밤 및 일을 보낼 것입니다
샘플러 이식 받기,모두 아무것도 벌 수 없습니다
오! 내가 누구라고 생각해? 여기에 무료 아무것도 없다
날 봐,내가 예수 그리스도로 보여?
"논."글쎄,난 설명,아직 의미가 있습니다
전 경력을 시작하지만 기록을 팔고 싶지 않아요
콘서트를 하고 있지만 발표하지 않는 게 낫죠
나는 집에 오는 사람들을 유지하기 위해 좋은 주문 서비스를 할
외관을위한 2 개의 트랜지스터,도보 용 헬멧 2 개
"소리가 없다!"이봐 진짜 같은 사람
그리고 더 프로모션,아니 신문
이것은 우리의 이미지를 해칠 수 있습니다
그것은 너무 상업적입니다
특히 아주 작은 야망
랩은 열정을 너무 많이 발휘해서는 안됩니다
반역 혐의로 기소 될 수있는 가능한 진화에 대한 질문은 없다
오,안돼! 지하에서 나는 챔피언 해요
나는 질문을들을 때 웃음:
"성공은 당신에게 약간의 레몬을 추가하지 않습니까?»
어쩌면 그들은 다른 사람들에게서 그것에 익숙해 졌을 것입니다
그러나 그들의 걱정을 진정 시키십시오
그들이 성급한 의견을 발행하기 전에 조금 기다려 보자
당신은 우리를 알고 있어야합니다,그것은 다른 사람에 대해 이야기 너무 쉽다
"Solaar 는 승리를 거두었다."»
그리고 마론,성공은 질투를 생성합니다
당신은 지하에 말을하지만 그것을 구축 누가 기억
바보들이 겁먹는 동안
우리는 우리가 포인트를 점수,계속 우리는 무료 게임을 승리
옷,신발,총,프림에 대해 생각하기 전에
다른 사람을 돌봐,당신의 운율 봐
당신이 결정을 내릴 경우 경력을 시작합니다
이 반대를 말할 올 것이다,그것으로 살기 위해 입니다
입만 열면 아무 것도 안 닿아
그들로부터 오는,사실 자신의 행동은 그들이 사이드 라인에 머물 수 있도록
나는 확장을 목표로하기 때문에 반역자 라고합니다
나는 질문을 물어:
지하에서 챔피언은 누구지?
"티는 카브다"그리고 우리는 더 이상 방귀를 뀌지 않는다,아하»
그리고 저녁이 흔들릴 때까지 나는 그들의 얼굴에 춤을
이 팩은 광장에 있으며 모든 구덩이는 흩어져 있습니다
어원 아래 수단 아래,땅을 접지
아래층이 좋아할 거야
그래서 그들이 왕 악당이기 때문에 메달은 어디에 있습니까?
직장에서 가사로 내 이동 후:안녕
왜 그렇게 많은 증오? 나의 하나님은 그것이 정말로 가치가 있나요?
Shurik'n 당신을 말할 것이다:"MCs 는 동일하지 않습니다»
차말로 픽션한테 보내줘
Pedalo 의 정보,여행자의 목소리
벤치에 폭탄을 설치해
설교자의 힙 지하에 교훈을 증류
그들을 지원하는 IAM 감사 모두
모든 사람은 아무것도 그의 사슬을 부러 드래곤에 저항 할 수 없다는 것을 알고있다
1 힙합 벽에 그들의 자랑
2 세인트 조셉의 지하실 및 도시
그리고 그것은 어쨌든 이웃 친구,말을 너무 슬프다
이 망할 벽이 그들을 잡고 있기 때문에 누가 더 이상 미소 수 없습니다
깡패를 만드는 당신의 노력은 근실하지 않습니다
우리 지하에선 죽음의 냄새가 나 똥 냄새가 나