Iamthemorning — Too Many Years 가사 및 번역
이 페이지에는 Iamthemorning의 노래 "Too Many Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I won’t try
To feed the desires,
To reveal that lies
Is all what’s left of life
I won’t try
To feed all the lies,
To feel what lies
Beyond the eyes,
Your cries and your laughter,
Forever after
Too many years of broken bones
The humankind went through, and still
We keep fighting, and fighting, and fighting around
All the things that won’t make us feel
Silence lies
In breeding desires,
In feeding the lies
With all what’s left of life
Since the time
That I saw the shining,
Shivered in shallow water
All hasn’t changed as expected,
I still feel neglected
You don’t recess
All the meaningless things you possess
All your books and your letters,
The candles and dresses —
Those things that surround yourself
But then it comes:
It’s neither dark, nor dawn
Like loved one’s ashes I am free,
I’m almost gone
And then I fly,
And then I fall…
Like a bird, free
Like a bird, free…
가사 번역
나는 시도하지 않을 것이다
욕망을 채우기 위해,
그 거짓말을 밝히기 위해
남은 삶은 전부인가?
나는 시도하지 않을 것이다
모든 거짓말을 먹이로,
거짓말을 느끼기 위해서
눈 너머,
너의 울음 소리와 웃음,
영원히 후
부러진 뼈가 너무 많아서
인류는 여전히 통해 갔다
우린 계속 싸우고,싸우고,또 싸우고
우리가 느낄수없는 모든것들
침묵 거짓말
육종 욕망,
거짓말을 먹이고
남은 생명은
그 이후로
내가 빛나는 것을 보았을 때,
얕은 물 속에서 떨고
예상대로 모두 변경되지 않았습니다,
나는 아직도 무시 느낌
너는 휴식하지 않는다.
당신이 가진 모든 무의미한 것들
모든 책과 편지,
양초와 드레스 —
자신을 둘러싼 것들
그러나 그것은 온다:
어둡지도 새벽도 아니고
사랑하는 사람의 재처럼 나는 자유다,
나는 거의 사라 졌어요
그리고 나는 비행,
그리고 나는 가을…
새처럼,무료
새처럼,무료…