IAMX — Missile 가사 및 번역
이 페이지에는 IAMX의 노래 "Missile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you came like a missile
Falling on my head with the black sky
Think you’re giving but you’re taking my life away
Then you came with your breeze blocks
Smashing up my face like a bus stop
Think you’re giving but you’re taking my life away
Like the drunk you convinced was sober
You keep me falling over
(In the daylight)
Think you’re giving but you’re taking my life away
With the best of intentions
You tried to give an ocean direction
Think you’re giving but you’re taking my life away
So you came like a missile
Leaving me the whole world in exile
Think you’re giving but you’re taking my life away
Like the drunk you convinced was sober
You keep me falling over
(In the daylight)
Think you’re giving but you’re taking my life away
Think you’re giving but you’re taking my life away
가사 번역
그래서 미사일 같이 왔구나
검은 하늘로 내 머리에 떨어지는
당신이 주는 줄 알았는데 내 인생을 빼앗고 있어요
그럼 당신은 당신의 바람 블록과 함께
내 얼굴을 버스정류장처럼 때렸어
당신이 주는 줄 알았는데 내 인생을 빼앗고 있어요
당신이 확신했던 술주정뱅이처럼
날 계속 깔아뭉개잖아
(낮에)
당신이 주는 줄 알았는데 내 인생을 빼앗고 있어요
최고의 의도와 함께
바다를 향해
당신이 주는 줄 알았는데 내 인생을 빼앗고 있어요
그래서 미사일 같이 왔구나
망명 속에 온 세상을 떠나
당신이 주는 줄 알았는데 내 인생을 빼앗고 있어요
당신이 확신했던 술주정뱅이처럼
날 계속 깔아뭉개잖아
(낮에)
당신이 주는 줄 알았는데 내 인생을 빼앗고 있어요
당신이 주는 줄 알았는데 내 인생을 빼앗고 있어요