Ian Anderson — The Jasmine Corridor 가사 및 번역

이 페이지에는 Ian Anderson의 노래 "The Jasmine Corridor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In all my lives, I never knew anyone like you before.
Woke up one day, swore I heard the sound of heaven knocking on my door.
And after all these years long passing,
time to reflect, no time for wasting.
Walking down the jasmine corridor.
Reflecting echoes of quiet laughter.
In all my life, I was never better served than I was served by you.
And in my way, hope you agree I tried to serve you too.
Out on the headland I stepped once unsteady.
You there to catch me, I breathe more freely.
Hand in mine down the jasmine corridor.
Through all my life, I chased flitting illusions at a faster pace.
Never stopped to think: the moment was for seizing, had myself to face.
You made my bed to lie in, stately.
Mad cats, grandchildren, here more often lately.
The final view from the jasmine corridor.

가사 번역

내 평생 너 같은 사람은 처음이야
어느 날 일어났는데 천국이 문을 두드린다고 맹세했어요
그리고 이러한 모든 년 긴 통과 후,
시간,낭비에 대한 시간을 반영 없습니다.
자스민 복도를 걸어가면서
조용한 웃음의 에코를 반영합니다.
평생동안,난 널 위해 봉사했던 것보다 더 나은 적이 없었어.
그리고 내 방식대로,당신도 내가 당신을 섬기려고 노력했다는 것에 동의하기를 바랍니다.
내가 떨어진 한 번 계단 아웃 헤드 랜드에.
거기 당신은 나를 잡아,나는 더 자유롭게 숨을 쉴 수 있습니다.
재스민 복도로 내 손을 들어
내 모든 인생을 통해,나는 빠른 속도로 환상을 던지다 쫓아.
생각하는 것을 멈추지 않았다:순간 발작을 위해,자신을 직면했다.
넌 내 침대를 위풍당당하게 눕히게 만들었어
미친 고양이,손자,여기에 더 자주 최근.
자스민 복도의 마지막 경치입니다.