Ian Anderson — Toad In The Hole 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Anderson의 노래 "Toad In The Hole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk along the Strand
to catch the late ride home.
Shuttle through the evening gloom
knowing I forgot to phone.
The back door’s open.
There’s a chill blowing in.
Take your warm hands off me.
Let the night begin.
Shush your mouth.
Listen to me.
I won’t say nothing ---
just let me be your
toad in the hole.
Kicking through the wet leaves lying
all along the Station Road.
Past tired graffitti wailing,
raw emotion to unload.
There’s coal in the fireplace
and money in the bank too.
Deep-pile carpets, tinsel wallpaper.
Still got the back room to do.
Don’t be late.
Got a day’s work behind me.
Feel a little devastated
but my nights are assigned to you.
Toad in the hole.
No tom-cat creeping, now
could ever be so bold
to hang around our place tonight
when I come in from the cold.
There’s a straight-six in the garage
and some fine wine to cool.
Labour-savers in the kitchen,
room in the garden for a pool.
Shush your mouth.
Let imagination run
here in bed-sit heaven
where all the best wishing’s done
to warm toad in the hole.
가사 번역
나는 가닥을 따라 걸어
집에 늦게 타고 잡을 수 있습니다.
저녁 어둠을 통한 셔틀
아는 나는 전화를 잊어 버렸습니다.
뒷문이 열렸어요
차가워지네
손 떼
밤을 시작합시다
입 닥쳐.
내 말 들어
나는 아무 말도하지 않을 것이다 ---
그냥 내가 당신
구멍 두꺼비.
젖은 잎 거짓말을 통해 발로
모든 역 도로를 따라.
피곤 graffitti 통곡 과거,
언로드 원시 감정.
벽난로에 석탄이 있어
그리고 은행에 돈이 너무.
깊은 더미 카펫,반짝이 벽지.
아직 뒷방이에요
늦지 마
내 뒤에 며칠이 있어
조금 황폐화 된 느낌
하지만 내 밤은 당신에게 배정됩니다.
구멍 두꺼비.
아니 톰-고양이 들어온다,지금
너무 대담한 적이 될 수 있습니다
오늘 밤 우리집 주변에서
추위에서 들어오면
차고에 직선-여섯 있다
그리고 멋진 몇 가지 좋은 와인.
부엌에서 노동 절약,
수영장에 대 한 정원의 방입니다.
입 닥쳐.
상상력 실행하자
여기에 침대 앉아 천국
최고의 소원이 이뤄지는 곳
구멍에 두꺼비를 따뜻하게합니다.