Ian Brown — Laugh Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Brown의 노래 "Laugh Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laugh now,
Man are from heaven,
Laugh now,
Laugh now
Laugh now,
We’re coming together,
Laugh now,
Laugh now
If wishes were horses,
The beggars would rise,
And raise up their voices,
To golden red skies
I’m moving up further,
I’m swimming upstream,
I’m digging my best, I’m holding onto the tree
Laugh now,
I’m waiting forever,
Laugh now,
Laugh now
Laugh now,
Travelling farther,
Laugh now,
Laugh now
If wishes were horses,
The beggars would rise,
And raise up their voices,
To golden red skies
Laugh now,
Laugh now,
Laugh now,
Laugh now
I can see where they’re coming,
From the tops of the trees,
Feel the heat of the sunshine, feel the cool of the breeze,
I can’t take any of this,
'Cause I do what I please,
But I see your reflection and it’s shining on me Laugh now,
And I’m laughing louder,
Laugh now,
Laugh now
Your spoilt for chances,
You have to decide,
Are you gonna be there the day gonna rise?
가사 번역
지금 웃음,
남자는 천국,
지금 웃음,
지금 웃음
지금 웃음,
우리는 함께 갈거야,
지금 웃음,
지금 웃음
소원이 말이라면,
거지는 상승 할 것이다,
그들의 목소리를 높여라,
황금빛 하늘
나는 더 나아 간다,
나는 상류로 수영하고있다,
난 최선을 파고 나무를 잡고 있어
지금 웃음,
나는 영원히 기다리고있다,
지금 웃음,
지금 웃음
지금 웃음,
멀리 여행,
지금 웃음,
지금 웃음
소원이 말이라면,
거지는 상승 할 것이다,
그들의 목소리를 높여라,
황금빛 하늘
지금 웃음,
지금 웃음,
지금 웃음,
지금 웃음
그들이 어디로 오는지 알 수 있어요,
나무 꼭대기에서,
햇빛의 열을 느껴,산들바람의 차가운 느낌,
이 모든 걸 감당할 수 없어,
난 내가 원하는 걸 할 수 있으니까,
그러나 나는 당신의 반사를 볼 수 있으며 그것은 지금 웃음에 빛나고있다,
그리고 나는 크게 웃고있다,
지금 웃음,
지금 웃음
기회를 위해 당신의 버릇,
결정해야 해,
오늘 꼭 오실 건가요?