Ian Bruce — Ye Jacobites By Name 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Bruce의 노래 "Ye Jacobites By Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ye Jacobites by name, give an ear, give an ear!
Ye Jacobites by name, give an ear,
Ye Jacobites by name,
Your fautes I will proclaim,
Your doctrines I maun blame — you shall hear!
What is Right, and what is wrang, by the law, by the law?
What is Right, and what is Wrang, by the law?
What is Right, and what is Wrang?
A short sword and a lang,
A weak arm and a strang, for to draw!
What makes heroic strife, famed afar, famed afar?
What makes heroic strife famed afar?
What makes heroic strife?
To whet th' assassin’s knife,
Or hunt a Parent’s life, wi bluidy war!
Then let your schemes alone, in the State, in the State!
Then let your schemes alone, in the State!
Then let your schemes alone,
Adore the rising sun,
And leave a man undone, to his fate!
가사 번역
자코비츠여,귀 하나,귀 하나!
자코비츠여!,
예 자코비츠 이름,
당신의 유예 내가 선포 할 것이다,
당신의 교리는 내가 비난 maun—당신이 듣게 될 것입니다!
뭐가 옳고 그랑은 법에 의해,법에 의해 무엇인가?
무엇 권리,그리고 법에 의해,랭은 무엇인가?
무엇이 옳고 그랑은 무엇입니까?
짧은 검 한 랭,
약한 팔과 끈을 그리는!
영웅적인 투쟁은 무엇일까요,유명한 멀리,유명한 멀리?
무엇 멀리 영웅 투쟁 유명한 무엇입니까?
영웅적인 투쟁은 무엇입니까?
암살자의 칼을,
또는 부모의 삶을 사냥,와이파이 푸른 빛 전쟁!
그럼 네 계획만 내버려둬,주,주!
그런 다음 상태에서 혼자 계획을 보자!
그럼 혼자 당신의 계획을 보자,
숭배 떠오르는 태양,
그리고 한 남자를 운명에 버려라!