Ian Dury — Pardon 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Dury의 노래 "Pardon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
New digs and prospects of a job
New digs and prospects
Have I been half interested ‘till now?
Breath and armpits stink
For Christ’s sake please stay sweet
The ever present threat of hands that want to sweat
My head aches and I ‘m bursting for a piss
Why should I subject myself to this?
Pardon, sort of, oh Pardon, y’know, oh Pardon, urm, oh Pardon, err, oh My dreams will come true if I make the right impression
Hope it looks okay
I had it done today
Was that me who laughed?
Oh God I feel so daft
Think I’ve got a new one on my nose
Don’t I look a lemon in these clothes?
Pardon, sort of, oh Pardon, y’know, oh Pardon, urm, oh Pardon, err, oh Dear Jesus I doubt it’s up to me
Must not look like a prawn
Dear dandruff do not form
My stomach’s heaving, chaps
Made me a proper prat
My headaches and I need to be excused
Tell the truth you don’t seem to amused
Pardon, sort of, oh Pardon, y’know, oh Pardon, urm, oh Pardon, err, oh Pardon, sort of, oh Pardon, y’know, oh Pardon, urm, oh Pardon, err, oh Pardon, sort of, oh Pardon, y’know, oh Pardon, urm, oh Pardon, err, oh
가사 번역
새로운 발굴 및 직업 전망
새로운 발굴 및 전망
지금까지 내가 반이나 관심있었나?
호흡 및 겨드랑이 냄새
제발 착하지 마
땀을 흘리고 싶은 손의 위협이
내 머리가 아프고 오줌때문에 파열돼
왜 내가 이걸 해야 하지?
실례지만,제가 올바른 인상을 남겼다면 제 꿈이 이뤄질 거예요
희망은 괜찮아 보인다
나는 오늘 그것을 끝냈다
웃었던 게 나였어?
오 하나님 나는 너무 바보 같은 느낌
내 코에 새 거 같아
이 옷 입고 레몬 안 보여?
실례합니다만,저기,저기,엄,어,어,어,세상에.
새우처럼 보이면 안 돼
친애하는 비듬 형성하지 않습니다
내 배가 쌓여있어,친구들
내가 제대로 된 프라 트했다
내 두통과 나는 면제 될 필요가있다
당신이 즐겁게 보이지 않는 진실을 말해
용서,종류의 오,용서,y'know,아 용서,urm 오,용서,err,아 용서,종류의 오,용서,y'know,아 용서,urm 오,용서,err,아 용서,종류의 오,용서,y'know,아 용서,urm 오,용서,err,oh