Ian Foster — Sparrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Foster의 노래 "Sparrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m trying to dream it up again
Put the pieces back where they should have been
I’ll put the leaves back on the trees
I’ll put the summer back in the breeze
The evening light competes
With the driving rain down on Gower Street
Our faces and our feet align
The weather is our state of mind
I’m trying to dream it up again
Get to who I was back then
I’ll put you back in the bed we share
I’ll put my hands back in your hair
The morning sun is blown away
With the hours that I let go astray
And through the walls the voices show
The tone of lives I’ll never know
I’m trying to dream it up again
The master plan from the lion’s den
The midnight girls in the darker days
Of big ideas choked in smoky haze
A million rooms I stumbled through
Til I found the one made for me and you
We kicked up the dust from off that floor
We won’t let it settle there anymore
I’m trying to dream it up again
I’ll walk the road and turn the bed
I’m a sparrow facing down the gale
A moment before the world exhales
A renegade melody
That became a part of me
I dreamed this life with a hopeful mind
I won’t let it all get left behind
So I’ll try to dream it up again
가사 번역
나는 그것을 다시 꿈꿔 오려고 노력하고있다
그들이 있어야 할 곳에 조각을 다시 넣어
잎사귀를 나무 위에 올려놓을게
나는 여름에 다시 바람에 넣을 것이다
저녁 빛은 경쟁합니다
고워 스트리트에서 운전 비가 내리면
우리의 얼굴 및 우리의 발은 맞춥니다
날씨는 우리의 마음 상태
나는 그것을 다시 꿈꿔 오려고 노력하고있다
그때 내가 누군지 알아봐
다시 침대에 눕힐게
내 손을 네 머리에 다시 넣어줄게
아침 태양이 날아간다
그 시간동안 내가
그리고 벽을 통해 목소리는 표시
삶의 톤 나는 결코 알지 못할 것이다
나는 그것을 다시 꿈꿔 오려고 노력하고있다
사자 굴의 마스터 플랜
이 어두운 날 자정 여자
의 큰 아이디어를 질식에서 연기가 자욱한 안개
내가 비틀 거렸던 백만 개의 방
당신과 나를 위해 만든 하나를 찾을 때까지
우리는 그 바닥에서 먼지를 걷어 찼다
더 이상 거기에 정착 할 수 없습니다
나는 그것을 다시 꿈꿔 오려고 노력하고있다
나는 길을 걷고 침대를 돌릴 것이다
난 강가를 마주하는 참새야
세계 한숨 전에 순간
배신자 멜로디
내 일부가 된 거야
나는 희망 마음으로이 삶을 꿈
나는 모든 것을 뒤에 남겨 두지 않을 것이다
그래서 나는 그것을 다시 꿈꿔 볼 것이다