Ian Hunter and Mick Ronson — American Music 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Hunter and Mick Ronson의 노래 "American Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have a dream-its only one dream
But I know dreams can come true
And I have a wish-its only one wish
But I know wishes can too
I wanna be-faraway from here
With those honky tonk heroes-burnin' my ears-oh
Love american music-i play it all night long
Just me n' records-n' a vivid imagination
I love to dance in the mirror-i practice every single word
And it seems to me american music-is all I’ve ever heard
Oh oh oh-oh oh oh it’s lonely on the underground
I sit and watch my world go round n' round n' round n' round n' round
I sit and watch the world go round
I hear the sons of memphis-i hear the brothers or harlem
I hear the nashville cats n' the rag time mamas outa new orleans
I hear the windy city-i hear a gospel singers hymn-and it seems to me American music is all there’s ever been
C’mon baby oh oh -oh oh-oo-oo
I love the names of the cities-i hear the echo echoing
And it seems to me american music is all there’s ever been
가사 번역
나는 꿈을 가지고-그 하나의 꿈
하지만 꿈이 실현될 수 있다는 건 알아요
그리고 나는 소원이-그 하나의 소원
그러나 나는 소원이 너무 할 수 있다는 것을 알고있다
나는 여기에서 멀리 떨어져 있고 싶다
그 뾰족한 통크 영웅과 함께-내 귀를 태워-오
사랑 미국 음악-나는 밤새 재생
그냥 나 n'기록-n'생생한 상상력
나는 거울에서 춤을 사랑-나는 모든 단어를 연습
그리고 그것은 나에게 미국의 음악을 보인다-내가 들어 본 모든
오 오 오 오 오 오 그것은 지하에서 외로운입니다
나는 앉아서 내 세계 이동 라운드 n'라운드 n'라운드 n'라운드 시계
난 앉아서 세상이 돌아가는 걸 지켜봐
멤피스의 아들들을 듣고 형제나 할렘을 듣고
내쉬빌 캐츠 앤 래그 타임 마마스 아우타 뉴올리언스
고 들었는데,바람이 부는 도시 난 듣고 복음을 가 찬송을-그리고 그것을 나에게 보인 미국 음악은 모든 적이있었습니다
어이 아기 오 오 오 우 오
나는 도시의 이름을 사랑-나는 에코 반향을들을 수 있습니다
그리고 그것은 나에게 미국의 음악이 이제까지 있었다 모든 것 같다