Ian Hunter — American Spy 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Hunter의 노래 "American Spy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Neon lights in the pouring rain — it’s just another Saturday
Avoid the bomber boys comin' out the Indian — looking for a holiday
I left home on the 4th of July — in nineteen hundred and seventy five
I’m just a pirate with a patch over one eye
Wanna buy a drink for an American Spy?
I spent fourteen years on the factory floor
I never took a day off sick
I was workin' away all day on the Centre Lathe
Tryin' to get it done quick
I was always in the red — never in the black
You make a little money 'n they take it all back
This ain’t the way to spend the rest of my life
Wanna buy a drink for an American,
Wanna buy a drink for an American Spy?
Englishmen don’t commit suicide — they move to the USA
They got big back yards and Platinum cards
'N everyday’s a holiday
Seedy little snobs — I don’t wanna know 'em
I don’t trust them fuckers as far as I can throw 'em
Cast your fate to the winds say I Wanna buy a drink for an American Spy?
Don’t ask me — sounded like a plan
Go west, go west, go west young man
I’ve had enough of that old school tie
Wanna buy a drink for an American
Do ya wanna buy a drink for an American (Spy)?
Do ya wanna buy a drink for an American Spy?
가사 번역
쏟아지는 비에 네온 조명—그것은 또 다른 토요일입니다
인도—찾고 휴가 폭격기 소년 온다'피
나는 7 월 4 일—19 백 칠십 오에 집에 떠났다
난 그냥 한 눈 위에 패치를 가진 해적이야
미국 스파이를 위해 술 한잔 살래요?
나는 공장 바닥에 14 년을 보냈다
하루도 아프지 않았어
하루종일 중앙 선반에서 일하고 있었어
빨리 끝내려고
나는 빨간색 항상-결코 검은 색
돈 좀 벌면 다 돌려받을 거야
평생 이렇게 살 순 없어
미국인을 위해 술 한 잔 사고 싶어,
미국 스파이를 위해 술 한잔 살래요?
영국인은 자살하지 않습니다—그들은 미국으로 이동
그들은 큰 다시 야드와 플래티넘 카드를 얻었다
N 일상의 휴가
초라한 작은 속물-나는 그들을 알고 싶지 않아
내가 던질 수 있는 한 그들을 못믿겠어
미국 스파이를 위해 술 한 잔 사고 싶다고 바람을 피워?
나한테 묻지 마 계획처럼 들렸어
서쪽으로 가 서쪽으로 가
난 그 오래된 학교 넥타이는 충분했어
미국인을 위해 술 한 잔 사고 싶어
미국(스파이)한 잔 살래요?
미국 스파이를 위해 술 한 잔 살래요?