Ian Hunter — Central Park N' West 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Hunter의 노래 "Central Park N' West"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Gulf and Western Garbage just ain’t the prettiest smell
When you’re sleeping on the 4th floor up, it’s like a living hell
New York’s finest rounding up the bums, the firemen get no rest
And ambulances signal death on Central Park 'n' West
Now there ain’t no sheets upon my bed, just a mattress and some wine
The rain is pouring through the night and I’m glad my life is mine
When Frank Carillo plays guitar trying to get it off his chest
He gets the words he needs tonight on Central Park 'n' West
And I think, I think, I think, I think, I think it’s the best
When I’m locked in the middle of New York City on Central Park 'n' West
And I know, I know, I know, I know, I know it’s a mess
But you’ve got to be crazy to live in the city and New York City’s the best
We wait for someone just might be in the city we call home
She leaves me sometimes when I write 'cause I write better on my own
Bag ladies take my dollars, put my conscience to the test
But waitresses give me coffee free on Central Park 'n' West
So sing soul woman, sing the songs, it’s time to sing them now
I’m getting more than high from hearin' 'em, don’t sing them quiet,
sing them loud
For you sang with the best of them but now you’re just a guest
I tell you we’ll get a hotel room on Central Park 'n' West
'Cause I think, I think, I think, I think, I think it’s the best
When I’m locked in the middle of New York City on Central Park 'n' West
And I know, I know, I know, I know, I know it’s a mess
But you’ve got to be crazy to live in the city and New York City’s the best
I know, I know, I know, I know, I know, oh yeah
I think, I think, I think, I think, I think it’s the best
When I’m locked in the middle of New York City on Central Park 'n' West
I know, I know, I know, I know, I know it’s a mess
But you’ve got to be crazy to live in the city …
가사 번역
걸프와 서양 쓰레기는 가장 예쁜 냄새가 아닙니다
4 층 위에서 자면 완전 지옥이야
뉴욕 최고의 사람들이 부랑자들을 죽이고 소방관들은 쉬지 않아
엠뷸런스,센트럴 파크 앤 웨스트에서 구급차 사망 신호 발생
침대에는 시트도 없고 매트리스,와인도 없어
비는 밤을 통해 쏟아져 그리고 난 내 인생이 내 기뻐요
프랭크 카리요가 기타를 연주할 때 그의 가슴 떨어져 그것을 얻기 위하여 시도
오늘 밤 센트럴 파크 앤 웨스트에서 필요한 말을 전해줘요
고 내 생각,내 생각,내 생각,내 생각,내가 그것이 최선이라고 생각
센트럴 파크 앤 웨스트에 뉴욕시 한가운데에 갇혀있을 때
나도 알아,알아,알아,알아 엉망인 거 알아
하지만 당신은 도시에 살고 뉴욕은 최고로 미쳐야 해요
우리는 누군가가 그냥 우리가 집에 전화 도시에있을 수 있습니다 기다립니다
가끔씩 내가 글을 쓸 때도 날 떠나
가방 숙녀 내 달러를 가지고 시험에 내 양심을 넣어
웨이트리스가 센트럴 파크 앤 웨스트로 커피를 공짜로 줬어
그래서 영혼의 여자를 노래,노래를 노래,지금 그들을 노래하는 시간이다
내가 듣기론 더 높이 올라가서 조용히 노래하지 마,
큰 소리로 노래
최고의 노래를 불렀지만 이젠 그냥 손님일 뿐이야
센트럴 파크 앤 웨스트에 호텔방 마련해줄게
제 생각엔,제 생각엔,제 생각엔 이게 최선인 것 같아요
센트럴 파크 앤 웨스트에 뉴욕시 한가운데에 갇혀있을 때
나도 알아,알아,알아,알아 엉망인 거 알아
하지만 당신은 도시에 살고 뉴욕은 최고로 미쳐야 해요
나도 알아,알아,알아,알아,그래
제 생각엔,제 생각엔,제 생각엔 이게 최선인 것 같아요
센트럴 파크 앤 웨스트에 뉴욕시 한가운데에 갇혀있을 때
나도 알아,알아,알아,알아 엉망인 거 알아
하지만 당신은 도시에 살고 미친 될 수있어 …