Ian Hunter — I Am What I Hated When I Was Young 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Hunter의 노래 "I Am What I Hated When I Was Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shrunken Heads
I Am What I Hated When I Was Young
Well I don’t follow any trend
I don’t sulk for hours on end
I don’t wanna reach out 'n' punch someone
I am what I hated when I was young
I don’t wear designer clothes
I ain’t got pins in my nose
I ain’t got a tattoo on my bum
I am what I hated when I was young
Poverty was a wonderful thing everyone enjoyed
We were eatin' grass not smokin' it Wasn’t like this when I was a boy
Wasn’t like this when I was a boy
I don’t rob old people’s homes
I don’t steal no cellular phones
I kinda like my Dad and Mom
I am what I hated when I was young
I don’t holler, I don’t hoot
I don’t act like a nincompoop
I don’t hide when the police come
I am what I hated when I was young
I’m slowin' down, I’m getting old
N' my back is getting bad
I just sit 'n' moan all day
Wasn’t like this when I was a lad
Wasn’t like this when I was a lad
Comb my hair, brush my teeth
Wash my feet more than once a week
N' I never leave my flies undone
I am what I hated when I was young
I’m the original mixed up kid
I ain’t proud of what I did
Now I’m older, calmed down some
I hate what I used to be when I was young
I hate what I used to be when I was young
I hate what I used to be when I was young
가사 번역
수축된 머리
나는 어렸을 때 내가 싫어 무엇
글쎄,난 어떤 추세를 따르지 않는다
몇 시간동안 화 안 나
누굴 때리고 싶지도 않아
나는 어렸을 때 내가 싫어 무엇
나는 디자이너 옷을 입지 않는다
내 코에 핀이 없어
내 엉덩이에 문신이 없어
나는 어렸을 때 내가 싫어 무엇
빈곤은 모두가 즐길 멋진 일이었다
우리는'잔디 담배 안 피웠다'내가 어렸을 때이 같은 아니었다
내가 어렸을 때랑은 달랐어
난 노인네 집을 털진 않아
나는 휴대 전화를 훔치지 않는다
아빠,엄마 맘에 들어
나는 어렸을 때 내가 싫어 무엇
난 소리 지르지 않아
난 닝쿠프처럼 행동하지 않아
경찰이 오면 난 숨지 않아
나는 어렸을 때 내가 싫어 무엇
천천히 늙어가고 있어요
내 등이 점점 나빠지고 있어
난 그냥 하루 종일 신음 앉아
내가 어렸을 때와는 달라
내가 어렸을 때와는 달라
머리 빗고,양치질해
내 발을 일주일에 한 번 이상 씻으십시오
내 파리가 취소 떠나지 않을 것
나는 어렸을 때 내가 싫어 무엇
나는 원래 혼합 된 아이 야
내가 한 짓이 자랑스럽지 않아
지금은 나이가 좀 진정 해요
어렸을 때 했던 게 싫어
어렸을 때 했던 게 싫어
어렸을 때 했던 게 싫어