Ian Hunter — Open My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Hunter의 노래 "Open My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the avenue of dead umbrellas
In a place where nothin' sleeps
No one’s pickin' up the pieces — no one speaks
Snow falls down — God dusts funky town
For once this place looks pure
Tell that to the people who live in the wind — they ain’t so sure
In the middle of a violent night — in the glare of a naked light
In the middle of a nightmare
At the bottom of the deepest well — in the middle of a private hell
Shit scared — out there — nowhere
Then I open my eyes — ice on the window — the sun is tryin' to break through
Then I open my eyes — in the land of the livin' - and it’s all right
Seen a man rattle in a battle that no one could win
I had to turn my soul away
Shit’s gonna happen — whether you like it or not
S' just the way it is Then I open my eyes — boats on the river — headin' down the east side
Then I open my eyes — and the trash (?) slips away
Soft and supple — like some alibi
You been walkin in her sleep — there ain’t no cure for the secrets you hide
In the middle of my wildest dream — in a place where nothin’s what it seems
At the time of a great loss
From the hoods and the broken homes — this danger’s got a smell of it’s own
In the middle of c-c-chaos
In the valley of the shadow of death — the bellevue boys out kickin' ass
In the middle of fire
Inside the belly of the beast — in a place where wonders never cease
You go higher, higher, higher
Then I open my eyes — life in a nutshell — it’s over 'fore you know it Then I open my eyes
And the city wakes up — puts coffee in cups — when I open my eyes
And the kids go to school — imus rules — when I open my eyes
I love you n' you love me
N' it rains so I buy an umbrella from the guy on 23rd and second avenue
가사 번역
우산의 길에
아무것도 잠들지 않는 곳에서
아무도 조각을 집어 들고-아무도 말하지 않는다
눈이 내리다-하나님은 펑키 타운 먼지
이 곳이 순수해 보인다면
바람 속에서 사는 사람들에게 그렇게 말해
한밤중에 폭력적인 밤중에 벌거벗은 빛이
악몽 속에서
깊은 곳 아래-사립 지옥의 중간에
젠장 무서워-거기-아무데도
그럼 난 내 눈을 엽니 다—창에 얼음-태양을 통해 휴식'시도
그럼 내 눈을 뜨고—삶의 땅에-그리고 괜찮아
아무도 이길 수 없는 전투에서 남자 딸랑이 한 명 봤어
내 영혼을 돌려야 했어
똥이 일어날 것-당신이 그것을 좋아 여부
이 후 나는 동쪽에 내 눈—보트 강 머리'를 열고 그냥 방법입니다
그럼 난 내 눈을 엽니 다—쓰레기(?)멀리 미끄러 져
부드럽고 유연한—일부 알리바이처럼
당신은 그녀의 잠에서 월킨 봤는데—당신이 숨길 비밀에 대한 치료법이 없다
내 가장 거친 꿈 한가운데서
큰 손실의 시간에
후드 깨진 가정에서—이 위험은 자신의 냄새를 가지고있다
C-c-혼돈의 중간에
죽음의 그림자 계곡에서-벨뷰 소년 밖으로 킥'엉덩이
불 한복판에서
야수의 배꼽 안에-불가사의가 결코 멈추지 않는 곳에서
더 높이,높이,높이
그때 내 눈을 열어—생명서—그것은 이상'앞에 당신이 그것을 알고 있음을 열고 내 눈
그리고 도시는 깨어-컵에 커피를두고-내 눈을 열 때
그리고 아이들은 학교로 이동—통하여 규칙-내 눈을 열 때
사랑해,사랑해
비가 오니까 23 번가와 2 번가에 있는 남자한테서 우산을 샀어