Ian Hunter — Red Letter Day 가사 및 번역

이 페이지에는 Ian Hunter의 노래 "Red Letter Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Late at night I drift away somewhere
I’m walking on the moon — talking to you there
I miss you babe, oh I miss you
In my empty room on a crowded avenue
Oh I’ve been rolling down the river, girlAnd I bump into you
I miss you babe, oh I miss you
When I come home the love is gonna last forever
'Cause deep in my heart, the loving never went away
When I come home, the love is gonna last forever
It’s going to be a Red Letter Day (3) oh-oh
Why oh why oh why can’t we see eye to eye
All we do is argue and the years go rolling by How on earth could it be worth such a sacrifice
All we got’s each other and I’m lonely in this life
I miss you girl oh I miss you
When I come home the love is gonna last forever
'Cause deep in my heart, the loving never went away
When I come home, the love is gonna last forever
It’s going to be a Red Letter Day (many times)
Leave your light on 'cause I’ve waited so long

가사 번역

늦은 밤에 나는 어딘가에 표류
달빛을 걸으면서
보고 싶어,자기야 보고 싶어
붐비는 거리에 내 빈 방에
오,나는 강 아래로 굴러 봤는데,걸랜드 나는 당신에 충돌
보고 싶어,자기야 보고 싶어
내가 집에 오면 사랑은 영원할 거야
내 마음 깊은 곳에선 사랑이 사라지지 않아
내가 집에 오면 사랑은 영원할 거야
그것은 붉은 편지 일(3)오-오 될 것입니다
왜 오 왜 오 왜 우리는 눈을 볼 수 없습니다
우리가 할 수 있는 건 주장뿐이고 몇 년은 지구상에서 얼마나 많은 희생이
우리가 가진 건 서로 뿐이고 난 이 세상에서 외로워
난 당신이 여자 오 그리워
내가 집에 오면 사랑은 영원할 거야
내 마음 깊은 곳에선 사랑이 사라지지 않아
내가 집에 오면 사랑은 영원할 거야
그것은 빨간 편지 일(여러 번)이 될 것입니다)
불 좀 꺼요 너무 오래 기다렸거든요