Ian Hunter — Seeing Double 가사 및 번역

이 페이지에는 Ian Hunter의 노래 "Seeing Double"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Doctor, doctor, am I alright?
I keep on stayin' up — all through the night
Smokin', drinkin', watchin' t.v. 'til the light
It's been a long time since I slept
All I seem to think about is what I ain't yet
I'm seeing double
Doctor, doctor, am I in need?
Seems like there's somethin' wrong with me Underneath this stone lies a different guy
My head says yeah — my body says no I can't seem to get up — I can't seem to go
I'm seeing double
In the middle of my life — it's just a little strange
All those people — they're alright — if they'd stop messin' with my brain
I remember when the world was new
Doctor, doctor, what can you do?
I'm tired of runnin' — give me something to slow down
Ain't been to bed in over a week
I can't catch up son sleep — it's playing hide 'n' seek
I'm seeing double

가사 번역

닥터,닥터,괜찮아요?
밤새 계속 깨어있었어요
담배,술,술,시계,빛까지
오랜만에 잤는데
내가 생각하는 건
나는 두 번보고있다
의사,의사,내가 필요한가?
이 돌 밑에 뭔가 잘못된 게 있는 것 같아
내 머리는 그래 말한다-내 몸은 더 나는 얻을 수없는 것 같다 말한다-나는 갈 수 없어
나는 두 번보고있다
내 인생의 중간에—그것은 조금 이상한
그 모든 사람들—그들은 괜찮아-그들이 내 두뇌로'엉망을 중지한다면
나는 세상이 새로운 때 기억
의사,의사,당신은 무엇을 할 수 있습니까?
속도 좀 줄여줘
일주일도 못 잤어
나는 아들이 잠을 잡을 수 없다—그것은 숨바꼭질을하고있다
나는 두 번보고있다