Ian McCulloch — Magical World 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian McCulloch의 노래 "Magical World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Raining down on me and it’s no wonder why
I feel so low
'Cos it’s down to you
You sucked away the faith I used to have in me
And it’s fallen through
Yeah it’s fallen through
You pump me full of holes
You pump me full of holes
And all I want to know is
Is it really such a magical world?
Is it really such a magical world?
Magical world
Swept out in the wind it’s me as castaway
There’s no ship to sail
Washed me up on shore
You pointed to my star and then it blew away
And you said to me
That’s what stars are for
They fill you full of holes
Silver shining holes
And all I want to know is
Is it really such a magical world?
Is it really such a magical world?
Magical world
가사 번역
비가 내려와서 왜 그런지 모르겠다
나는 너무 낮게 느낀다
당신에게 달렸으니까
넌 내가 가진 신앙을 빨아들였어
그리고 그것은 통해 타락한
그래,그것은 통해 타락한
당신은 나를 구멍 가득 펌핑합니다
당신은 나를 구멍 가득 펌핑합니다
내가 알고 싶은 건
정말 그런 마법의 세계인가?
정말 그런 마법의 세계인가?
마법의 세계
바람에 휩쓸려 버려지는 것은 나다.
항해 할 배가 없습니다
해안가로 날 씻겨줬지
넌 내 별을 가리키고
그리고 당신은 나에게 말했다
그게 별들을 위한 거야
그들은 당신에게 구멍을 가득 채 웁니다
실버 빛나는 구멍
내가 알고 싶은 건
정말 그런 마법의 세계인가?
정말 그런 마법의 세계인가?
마법의 세계