Ian McCulloch — The Dead End 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian McCulloch의 노래 "The Dead End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it real or imitation
Life, the big and black dead end
All these hand-me-down emotions
Just a mask to help pretend
That I’m gonna leave this station
A happy man among sad men
Take your chance
It’s now or never
And then it’s passed
Forever
Are you planning to remain
On the outside looking in
'Cos everything be all in vain
And all the chances be so slim
Sad to see you all still waiting
For your boat to come back in
Take your chance
It’s now or never
And then it’s passed
Forever
Hold this time
And capture it
And make your final wish
가사 번역
그것은 진짜 또는 모방입니까
삶,크고 검은 막 다른 골목
이 모든 손으로 나를 다운 감정
척 할 수 있도록 그냥 마스크
이 역을 떠나겠다고
슬픈 남자 사이에서 행복한 남자
당신의 기회를
그것은 지금 또는 결코
그리고 그것은 통과
영원히
당신은 남아 할 계획입니까
밖에서 바라보는 것
모든 게 헛된 것이니까
그리고 모든 기회는 너무 슬림
모두 여전히 기다리고 당신을 볼 슬픈
네 보트가 다시 들어와서
당신의 기회를
그것은 지금 또는 결코
그리고 그것은 통과
영원히
이 시간을 잡아
그리고 그것을 캡처
그리고 당신의 마지막 소원을