Ian McFeron — Good to Be Back Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian McFeron의 노래 "Good to Be Back Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blue light dim in a misty sky
Where morning dew drips from the pines
My eyes are weary but there ain’t too far to go
And the miles behind me fill my heart with soul
Cigarette smokin' on a salty bay
Fishermen’s nets smell of sweet decay
The sand is coarse and the beach is wild and gray
I stretch my toes out in the icy cold
It’s been a long time comin' this time
I been a long time gone
It’s good to be back home
Birch trees swaying keeping time
Now she’s my rhythm my sweetest rhyme
She dips her fingers in the cool November sky
And sheds her robes like a lovers clothes
Smell the wood fires burn and the chimneys curl with smoke
It’s good to be back home
So south wind keep blowin' me up this street
I’ll follow the leaves that blow across my feet
Tonight I’ll be lying in your arms
Until the morning comes
Now some might sing of California dreams
But as for me I’ll take the stormy seas
And rain that washes your sad heart of sin
That breaks you open so you can feel again
I’m gonna take my time this time I’m gonna take it slow
It’s good to be back home
가사 번역
푸른 빛이 어두운에서 안개 낀 하늘
아침 이슬이 소나무에서 떨어지는 곳
내 눈은 지쳐 있지만 너무 멀리 가지 않아
그리고 내 뒤에 마일 영혼으로 내 마음을 채우기
담배 연기'짠 베이
어부의 그물 달콤한 부패 냄새
모래는 거친 해변 야생 회색
나는 얼음 감기에 내 발가락을 스트레칭
이번엔 오랜만이야
나는 오랜 시간이 사라 졌어요
집에 돌아와서 좋네요
시간을 흔들리는 박달나무 나무
지금 그녀는 나의 리듬 나의 달콤한 운율
그녀는 멋진 11 월 하늘에서 그녀의 손가락을 딥
그리고 로브는 연인의 옷처럼 흘리고
나무 화재 굽기 냄새와 굴뚝 연기와 함께 컬
집에 돌아와서 좋네요
그래서 남풍은 이 길 위로 나를 계속 날려 버린다.
나는 내 발을 가로 질러 날려 잎을 따를 것이다
오늘 밤 나는 당신의 팔에 누워있을 것입니다
아침이 올 때까지
이제 일부는 캘리포니아 꿈의 노래 수 있습니다
하지만 나를 위해 나는 폭풍우 치는 바다를 취할 것입니다
그리고 당신의 슬픈 죄의 마음을 씻어 비
그것은 당신이 다시 느낄 수 있도록 열어 나누기
이번엔 천천히 할게요
집에 돌아와서 좋네요