Ibeyi — Behind The Curtain 가사 및 번역
이 페이지에는 Ibeyi의 노래 "Behind The Curtain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where are you now? My man, my suitor
Out of my life for good
Have you gone behind the curtain?
Be I so far, or very near, my baby just have no fear
Leaving me uncertain, I am here
Where are you now? My man, my father
Far from my life for good, or in your ivory tower
We know to our fright, and delight
That the stars will still shine in the night
That’s how you’ll last for me all night
Forever in shadows, yet bright
Dear audience, sweet spectator
We’re together for good
Or til I lose favour
Have you gone behind the curtain?
We are so far, oh very near
My baby just have no fear, I am here
Ago Inle ago, ago Inle ago
Ago Inle ago ya, ago Inle ago ya Ago Moyuba lorisha Moyuba o Moyuba lorisha
Ago Moyuba lorisha Moyuba o Moyuba lorisha
가사 번역
지금 어디야? 내 남자,내 구혼자
내 인생에서 영원히
커튼 뒤로 가봤어?
내가 지금까지,또는 아주 가까이,내 아기는 두려움이 없다
날 불확실하게 남겨두고,나는 여기에있다.
지금 어디야? 내 남자,아버지
내 인생에서 영원히,또는 당신의 상아탑에서 멀리
우리는 우리의 공포에 알고,기쁨
밤에는 별들이 빛날 것입니다
그게 네가 밤새도록 날 위해 버티는 방법이야
영원히 그림자에서,그러나 밝은
친애하는 관객,달콤한 관객
우리는 영원히 함께합니다
아니면 내가 호의를 잃을 때까지
커튼 뒤로 가봤어?
우리는 오,아주 가까이,지금까지
내 아기는 그냥 두려움이 없다,나는 여기
전 이네 전,전 이네 전
전년도 전에,전년도 옛날에 요우바 로리샤 모유바오 로리샤
전 모유바 로리샤 모유바 오모유바 로리샤