IBU — Don't Say No 가사 및 번역
이 페이지에는 IBU의 노래 "Don't Say No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time and time again we go through these days,
When we leave each other 'lone,
We never wanted to end up this way,
It’s something we can’t control.
How can we make the most of what we have,
Before we go our separate ways?
Tonight’s you’re night your wish is my command.
Would you still be strong? Would you stay? Don’t say no.
If we were to be apart would you hold on?
Or would you up and let this thing go?
And if a million miles would be between us now,
Would you still be strong? Would you stay? Don’t say no.
Heaven knows how much I dream of you each night.
Want you here right next to me.
Wishing for the day you’ll be my wife,
And we can build a family.
Call me anytime in any situation,
Whenever you need a friend.
I’ll sacrifice my time, meet your expectations.
Would you still be strong? Would you stay? Don’t say no.
(Bridge)
You can put all your worries aside.
I’ll be here for you for all time.
I just want to be sure that you feel the same for me.
Don’t say no.
(Chorus out) x 2
가사 번역
시간과 시간 다시 우리는 이러한 일을 통해 이동,
서로 외롭게 떠날 때,
이런 식으로 끝내고 싶지 않았어,
우리가 통제할 수 없는 거야
우리는 어떻게 우리가 가진 것을 최대한 활용할 수 있습니까,
우리는 우리의 별도의 방법을 이동하기 전에?
오늘 밤 당신은 당신의 소원이 내 명령입니다 밤입니다.
당신은 여전히 강한 것? 당신은 머물 것? 거절하지 마
우리가 떨어져있어야 한다면 당신은 버텨주겠소?
아니면 일어나서 놓아줄래요?
그리고 만약 백만마일이 지금 우리 사이라면,
당신은 여전히 강한 것? 당신은 머물 것? 거절하지 마
하늘은 내가 매일 밤 당신을 꿈 얼마나 알고있다.
내 옆에 있어줘
당신이 내 아내가 될 날을 기원합니다,
우린 가족을 만들 수 있어
어떤 상황에서 언제든지 전화,
친구가 필요할 때마다
나는 내 시간을 희생 할 것이고,당신의 기대를 충족시킬 것이다.
당신은 여전히 강한 것? 당신은 머물 것? 거절하지 마
(다리)
당신은 옆으로 모든 걱정을 넣을 수 있습니다.
항상 여기 있을게
난 그냥 당신이 나를 위해 같은 느낌을 확인하고 싶어.
거절하지 마
[합창 아웃)x2