Icarus the Owl — Pilot Waves 가사 및 번역
이 페이지에는 Icarus the Owl의 노래 "Pilot Waves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You left via train tracks on a Monday soaked with rain.
You didn’t stop until the mountains were small rocks out of frame.
What am I supposed to do?
You got your noose around my neck, you never want me coming back.
I should have ran after you that rainy night, before your car went off the side.
Meaningless motion on a shallow empty frame.
They pass the time but I still picture your name.
Tell me how to bring you back.
I’ll tell you that I was wrong.
Your face is still beautiful with all your skin gone.
Tell me this is all but delusion.
The witching hour begins now.
The dimples in your cheeks are drenched in gasoline.
It’s but a small victory for the ballad of you and me.
As you’re taken away, as your soul leaves this place, even with your body
maimed, i’ll love you the same.
I’ll try to be or feign a better man and put the sky up in your cloudy head.
Take a step where the light has to go.
How could we fail to find a steady hand?
My sun won’t rise or fall without you here.
Our beach is rubble; our lighthouse is gone.
가사 번역
월요일에 비에 흠뻑 젖은 기차 트랙을 통해 떠났다.
산이 작은 바위 틀에서 나올 때까지 멈추지 않았습니다.
내가 뭘 해야 하지?
내 목에 올가미가 있는데 내가 돌아오길 바라지 않잖아
그 비오는 날 밤 널 쫓았어야 했어 네 차가 지나가기 전에
얕은 빈 프레임에 의미없는 움직임.
그들은 시간을 통과하지만 난 여전히 당신의 이름을 그림.
어떻게 데려올 건지 말해봐
내가 틀렸다고 말할게
당신의 피부는 사라 모든 당신의 얼굴은 여전히 아름답습니다.
이 모든 망상하지만 말해.
매혹적인 시간은 지금 시작됩니다.
뺨의 보조개가 가솔린에 흠뻑 젖었어요
너와 나의 발라드를 위한 작은 승리야
네 영혼이 이곳을 떠나는 것처럼 네 몸에서도
벨이 울리면 저도 사랑해요
더 나은 사람을 선동하고 흐린 머리에 하늘을 올려놓겠습니다
빛이 어디로 가는지 한 발 밟아
우리는 어떻게 꾸준한 손을 찾을 수 있을까?
네가 없으면 내 태양이 떠오르거나 떨어지지 않을 거야
우리의 해변은 잔해입니다;우리의 등대는 사라졌습니다.