Ice Age — To Say Goodbye, Part II: On Our Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Ice Age의 노래 "To Say Goodbye, Part II: On Our Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a time when we were younger
We were immortal & the world was wide
But thieving years have dulled my hunger
And I am lulled into the autumn — tide
Now gently silenced are these voices when I wake
Heaven’s angel smiling from the sky
She wipes away the tears that drowned my dearest dreams
Worthless words can never say goodbye
The shining gates were held wide open
Inviting you — the very next in line
But when those earthly bonds were broken
They stole away the only love of mine
Though the divine left us long ago
In the world of the base
This humble man remembers you
When the fever breaks & clearness comes to me Her knowing hand will guide me through the fire
Hers is the lasting love that bears my dearest dreams
Faithless words can never say goodbye
Acts of wonder
Acts of love
Just keep hangin' on On my way
We’re all on our way
Once in my life just give me the power to see
Into the heart of meaning & mystery
There’s no easy way
To say goodbye
We pour our lives into the fountain
And watch the oceans as they turn to black
It was my dream to move the mountain
And now I strain to lift my broken back
And though your light left us long ago
In the world of the blind
This one — eyed man will find you
Now gently silenced are these voices when I wake
Heaven’s angel smiling from the sky
She wipes away the tears that drowned my dearest dreams
These worthless words could never say goodbye
Goodbye
Acts of wonder
Acts of love
Just keep hangin' on On my way
We’re all on our way
On our way
We’re all on our way
가사 번역
우리가 어렸을 때
우리는 불멸이었고 세계는 넓었습니다
하지만 도둑질은 내 굶주림을 더럽혔다
그리고 나는 가을-조수에 빠지다
이제 내가 깨울 때 부드럽게 침묵이 목소리입니다
하늘에서 웃고 있는 천사의 천사
그녀는 내 소중한 꿈을 익사 눈물을 닦아
쓸모없는 단어는 작별 을 말할 수 없다
빛나는 문은 활짝 열려 있었다
당신을 초대-바로 다음 줄
그러나 그 세속적 인 채권이 깨진 때
내 유일한 사랑을 뺏어갔어
신께서 우리를 오래전에 떠나셨지만
이 기지의 세계
이 겸손한 사람은 당신을 기억합니다
열이 휴식 및 명료 나에게 올 때 그녀의 알고 손은 불을 통해 나를 안내 할 것입니다
그녀는 나의 소중한 꿈을 품는 지속적인 사랑이다
믿음없는 말은 결코 작별 인사 할 수 없습니다
경이의 행위
사랑의 행위
계속 갈 길 가
우리는 우리의 모든 방법에있어
내 인생에서 한번쯤은
의미와 신비의 중심에
쉬운 방법이 없습니다
작별 인사
우리는 분수에 우리의 삶을 부어
그리고 바다를 보면서
산을 옮기는 건 내 꿈이었어
그리고 지금 나는 내 깨진 다시 들어 변형
그리고 당신의 빛이 오래 전에 우리를 떠났지만
눈 먼 세상에서
이 한눈 남자는 당신을 찾을 수 있습니다
이제 내가 깨울 때 부드럽게 침묵이 목소리입니다
하늘에서 웃고 있는 천사의 천사
그녀는 내 소중한 꿈을 익사 눈물을 닦아
이 쓸모없는 말은 작별 인사를 할 수 없었다
안녕히 가세요
경이의 행위
사랑의 행위
계속 갈 길 가
우리는 우리의 모든 방법에있어
우리의 방법에
우리는 우리의 모든 방법에있어