Ice Ages — Regret 가사 및 번역
이 페이지에는 Ice Ages의 노래 "Regret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Damn you, die with me now, you say this to me once more
never to be, we find nothing else
So damn you, broken you lie; broken your creed,
I hate you. I’ll never believe these dreams where you’re shining.
See, I seek, I seek for where you’ve gone
The water where you drown, the grave that you belong to Deep, so calm my peace under the ground
I’m sure I wouldn’t stay in your world much longer.
Strophe
Damn you, shut empty eyes, you won’t face truth here,
not me! How could you try, to feel my regret, but
Never, no more disguises nothing to hide,
I drag it, down to the ground.
I won’t come back to light
See, I’m free, so come to me, up here
Now we are both so near to what we did appeal for
Deep, within I still will not believe
No secret of your truth you never can reveal, no.
가사 번역
젠장,지금 나와 함께 죽을,당신은 한 번 더 나에게 이런 말을
결코 할,우리는 아무것도 찾을 수 없습니다
그래서 젠장,당신은 거짓말을 깨진;당신의 신조 깨진,
난 네가 싫어 네가 빛나는 꿈을 못믿겠어
난 네가 갔던 곳을 찾는다
익사하는 물 깊숙히 있는 무덤 땅 아래에서 내 평안을 진정시켜
나는 당신의 세계에 훨씬 더 오래 머물지 않을 것이라고 확신합니다.
스트로프
젠장,빈 눈을 감고 넌 여기서 진실을 마주할 수 없어,
나 말고! 당신은 어떻게 시도 할 수,내 후회를 느낄 수 있지만
절대,더 이상 숨길 아무것도 위장하지 않습니다,
나는 땅에 아래로 드래그합니다.
나는 다시 빛을 오지 않을 것이다
난 자유니까 이리 와
이제 우리는 우리가 항소 한 것에 너무 가까이 있습니다
깊은,내 난 여전히 을 믿지 않을 것이다
네 진실의 비밀은 절대 공개할 수 없어