Ice and the Iced — We've Had Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Ice and the Iced의 노래 "We've Had Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I think about all the hundreds times that you tried to stop me on the road I
cross
And all the hundreds times in which you tried to tell me that my behaviour’s
not one of the best
And then you tried to take my pretty little shoes off to make me sleep on your
trashing white bed
I realize that the moral of the story is that you’re only stupid idiots grown
too fast I said… we've had enough now…
I am a man that cannot understand people fighting wars and keeping guns in
their hands, they can’t understand that they are killing thier friends and I
know, I won’t fight no fucking war!
I guess you wanna know something about my family, I think I’ll tell you there
ain’t too much to say
My father likes a lot to tell me «you're a criminal» and he would like to see
me working all day
My mother loves me more and every time I’m drunk up, she comes to me and says «you won’t die for that, go home»
We’ve had enough now
I am a man that cannot understand people fighting wars and keeping guns in
their hands, they can’t understand that they are killing thier friends and I
know, I won’t fight no fucking war!
Hate me! Hate me!
I wanna tell you something bout my school days, I wannna tell you something
bout my teachers
One is fag and sexually repressed although he still thinks he’s the school’s
preacher
And sure you know that nobody cares about the kind of life I’m bringing on,
but I dont care I just wanna tell you you have to wake up and fuck up your
damn life!
가사 번역
네가 날 길거리에서 멈추려고 했던 수백 번도 넘게 생각하면
십자가
그리고 수백 번도 넘게 내 행동에 대해서
최고 중 하나
그리고 넌 내 예쁜 신발을 벗고 날 자게 하려고 했어
파괴력 흰색 침대
이 이야기의 교훈은 오직 멍청한 멍청이들 뿐이라는 걸 알아
너무 빨리...…
난 사람들이 전쟁과 총을 가지고 싸우는 걸 이해할 수 없는 사람이야
그들의 손,그들은 자신의 친구와 나는 을 죽이고 있다는 것을 이해할 수 없습니다
난 전쟁 따위 안 해!
내 가족에 대해 알고 싶은 게 있으면 말해줄게
할 말이 많진 않아
아버지는"당신은 범죄자예요"라고 말씀하시길 좋아하시죠
하루 종일 일하느라
내 어머니가 나를 사랑 더 그 때마다 나는 술에 취해,그녀는 그가 나에게 와서 말한"당신은 죽지 않는,가»
우리는 지금 충분히 했어
난 사람들이 전쟁과 총을 가지고 싸우는 걸 이해할 수 없는 사람이야
그들의 손,그들은 자신의 친구와 나는 을 죽이고 있다는 것을 이해할 수 없습니다
난 전쟁 따위 안 해!
날 싫어해! 날 싫어해!
내 학교 일에 대해 말하고 싶어
시합 내 교사
한 명은 게이고 성적으로 억압받긴 하지만 여전히 학교라고 생각하죠
설교자
그리고 당신은 아무도 내가 가져 오는 삶의 종류에 대해 관심 없다는 것을 알고,
하지만 난 상관 없어 난 그냥 당신이 일어나 당신을 섹스해야 말해 싶어
망할 인생!