Ice Cube — Down For Whatever 가사 및 번역

이 페이지에는 Ice Cube의 노래 "Down For Whatever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Damn.
I’m broke.
My feet hurt.
(Inside the mind of a car jacker)
And that bitch is slippin.
It makes me wanna.creep.
It makes me wanna.creep.
Damn, I’m such a G it’s pathetic
Here comes the big-headed
Nigga that’s dippin
Sippin on Courvoisier
Goddamn I must havta floss today
Now pimpin aint easy but it’s necessary
So I’m chasin bitches like Tom chased Jerry
I’ll put the pedal to the flo-uh
In my two-tone Ford Explo-uh
You know how it’s done
Sounds bumpin
Ain’t that sumthin?
Jumped on the 110
She’s flyin in the Blazer
Like «Go Speed Racer»
But I ain’t gonna chase her
Like Racer X But I won’t flex
Til it’s time to have sex
So when you wanna get togetha?
Cause you know a nigga like me Is down for whatever
And I’m down for whatever
When I was little I didn’t wanna be like Mike
I wanted to be like Ike
Cause
Papa Was A Rolling Stone in the sixties
And he liked green like Bill Bixby
Told me that my best friend was a ten and a twenty
Pokets never skinny
Played let’s get it on in the living room
Cause he’ll turn the party out sayin, «This is MY muthafuckin house»
And y’all gots to go Through the door
And if you can’t find the door
He’ll help you with the four-four
Talkin much shit on the grass
And straight down to blast
I’m still in my p.j.'s
He’s in a turtleneck sweater
And we down for whatever
And I’m down
Solid Pro is down for whatever
The Don Jaguar is down for whatever
And it don’t seem to stop
Now
I don’t talk a lot of shit
But when it’s time to get busy with these hos, let’s go Cause I’d rather see a skinhead dead
Then my niggas wearin blue or red
Cause I got the gift
To hit these hos swift
And I’m smellin like a fifth
Of sumthin
Yeah, that’s right
I’m standin in the store
Koreans
Act so nice
Cause I got potentials to blow up a Winchells
Donut
And you know what?
I’m Cool Like Dat like Digable Planets
But don’t take a nigga for granted
Cause whether it’s a verdict of the L.A. four
You just don’t know
That this rappin-ass nigga will change with the weather
And be down for whatever
And I’m down
Creep.
And I’m down for whatever
Ice Cube — devoid of pop
And I will never dance for you trick-ass niggas
It makes me wanna.creep.
It makes me wanna.creep.

가사 번역

젠장.
나는 파산했다.
발이 아파서요
(자동차 재커의 마음 안에)
그리고 그년은 슬리핀이야
그게 내가 원하는 거야크리프
그게 내가 원하는 거야크리프
젠장,나는 그런 G 입니다 그것은 한심
여기에 큰 머리가 온다
깜둥아
쿠르보아에 시핀
오늘 치실 떨지 마
이제 쉽게 pimpin aint 하지만 필요
그래서 나는 차신 암컷 톰 같은 쫓아 제리
페달을 밟을게요
내 투톤 포드 설명에서-어
당신은 그것을 어떻게하는지 알고 있습니다
뜻범벅 소리
그 숨신 아냐?
는 110 에 뛰어
그녀는 블레이저에서 날아
"스피드 레이서 이동»
하지만 쫓아다니진 않을 거야
레이서 X 처럼 그러나 나는 구부리지 않을 것이다
그것은 섹스를 할 시간 때까지
토게타를 얻을 때?
나 같은 깜둥이가 뭘 하든
그리고 나는 무엇이든을위한 다운입니다
어렸을 땐 마이크처럼 되고 싶지 않았어
Ike 처럼 되고 싶었어
원인
아빠는 60 년대에 롤링 스톤이었어요
그리고 그는 빌 빅스비 같은 녹색을 좋아했다
내 가장 친한 친구가 10 살이고 20 살이라고 했지
로켓 절대 스키니
거실에서 해보자고
파티가 열리니까'여긴 내 무타푸킨 하우스'»
그리고 너희들은 문을 통해 이동
그리고 만약 당신이 문을 찾을 수 없다면
그는 네-네 당신을 도울 것입니다
풀에 많은 똥을 발음
그리고 바로 아래로 폭발
난 아직 수술 중이야
터틀넥 스웨터 입고 있어요
그리고 우리는 무엇을 위해 아래로
그리고 나는 아래로 해요
솔리드 프로는 어떤 아래로
돈 재규어가 뭘 하든
그리고 그것은 멈추지 않는 것 같습니다
지금
난 아무 말도 안 해
하지만 이 호스들과 바쁠 때가 되면 차라리 스킨헤드가 죽는걸 보는게 낫겠어
그럼 내 깜둥이 파란색 또는 빨간색 착용
선물을 받았거든
이 효 스프트를 칠하려면
난 스멜린이야 5 등이지
오브 숨틴
그래,맞아.
난 가게 안에 서있어
한국인
너무 좋은 행동
내가 윈첼을 날려버릴 가능성이 있거든
도넛
그리고 당신은 무엇을 알아?
나는 발굴 가능한 행성과 같은 대트처럼 멋지다
하지만 당연한 깜둥이를 데려가지 마
La4 의 평결인지
당신은 단지 모른다
이 라핀-엉덩이 깜둥이는 날씨와 함께 변경됩니다
그리고 무엇이든 아래로
그리고 나는 아래로 해요
크리프
그리고 나는 무엇이든을위한 다운입니다
아이스 큐브-팝 부족
난 절대 춤 안 출 거야
그게 내가 원하는 거야크리프
그게 내가 원하는 거야크리프