Ice Nine Kills — Newton's Third Law Of Knives To The Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Ice Nine Kills의 노래 "Newton's Third Law Of Knives To The Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you can’t help yourself
drawn like a child to a hand grenade
swinging the shiny rings with a smile and no clue what a mess you’ve made
tell me what it’s like
having everything at once
before i show you what it’s like to lose control
you’re gonna cry for me to stop
but i’ll decide when you’ve had enough
you wanna die? well that’s fucking tough
you’ll have to wait until i’m done with you
as if anything i could say could save us we’re not worth the makeup that runs away from your eyes
you can’t help yourself
you gotta stick your hands into everything
you better watch those fingers girl- fates got a way with a razor blade
tell me what it’s like
when there’s nothing left to give
because you’ve spent your life searching for yourself
you’re gonna scream that you’re stuck
you’re gonna blame it all on luck
you’re gonna change?
the jig is up so now you answer for what you’ve done
cause i’ve got a long list of question
and you’ve got a whole lot of lying to do to cover up your confusion at the time
just say you’re done
cause you can be quite convincing when you want to be fall to your knees
lie to me lie to me
i beg of you i beg of you
in a fashion that bleeds sincerity
just well versed enough for me to believe
so i can tell you what it’s like when there’s nothing you can do
가사 번역
당신은 자신을 도울 수 없습니다
아이처럼 수류탄에 빠졌네
미소와 당신이 만든 어떤 엉망 단서와 반짝 반지 스윙
그게 어떤건지 말해봐
한 번에 모든 것을 갖는
자제력을 잃는다는 걸 보여주기 전에
넌 날 위해 울거야
그러나 나는 당신이 충분히 가지고있을 때 결정할 것이다
죽고 싶어? 글쎄,그건 빌어 먹을 힘든
내가 너랑 끝날 때까지 기다려
내가 할 수 있는 말은 우리가 당신 눈에서 도망칠 만한
당신은 자신을 도울 수 없습니다
모든 일에 손을 대야 해
그 손가락이 면도날을 든 여자를 보는 게 좋을 거야
그게 어떤건지 말해봐
줄 게 아무것도 없을 때
너 자신을 찾기 위해 인생을 보냈기 때문에
당신은 당신이 붙어 있다는 것을 비명을 지를 것입니다
당신은 운에 모든 비난거야
옷 갈아 입을거야?
지그 위로 이다 그래서 지금 너는 너가 한 일을 위해 응답한다
나는 질문의 긴 목록을 가지고 있기 때문에
그리고 당신은 그 당시에 당신의 혼란을 은폐하기 위해 할 거짓말을 많이 가지고있다
그냥 당신이 완료 말
당신이 당신의 무릎에 가을되고 싶어 할 때 당신은 매우 설득력이 될 수 있기 때문에
거짓말해,거짓말해
이렇게 빌게
성실하게 피흘리는 패션
그냥 잘 나를 믿을 수 있도록 충분히 정통한
네가 할 수 있는 게 없을 때 어떤 기분인지 말해줄게