Ice T — I Must Stand 가사 및 번역
이 페이지에는 Ice T의 노래 "I Must Stand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody ever said life was gon' be easy
But damn.
Just a kid, moms died when I was seven
Pops died, eleven, what’s up with heaven?
It’s hell when you’re an orphan at a early age
This impressionable stage, no love breeds rage
In the heart of a child who never knew his roots
Looked up to pimps and to hustlers in the eel-skin boots
Parkin Caddies on the sidewalk, gangsta talk
Truckin diamonds and gold
Rubberbands around the bankrolls
Fly girls to make your head spin
Seemed they partied all night long
I was like, «Put me on»
But they said, «Little fellow, run and go play
Take your butt to school or else you’ll have to be like us one day»
I didn’t understand, but I tried to get a job
While all the players got the girls cause they’d hustle and rob
I was like makin 'bout 1−50 a week
And after taxes, you know what that is — lunch meat
And I know I can be better than this
I gotta get me a car, man
I gotta get a girl
I know I can do it out there, man
I’m finna go for it, man
I gotta get some money
Word
Streets of anger, trouble and crime
I had it hard, had to sleep in my car sometime
But I never let another player see me down
I kept my front up, my gear clean
Even when checkin minor green
Brothers knew my game was true
So I hooked up with the real crew
That knew excactly what to do Bank jobs and jewels, quick to flex with tools
Pimpin hoes on the block
Checkin cash non-stop
Crack spots, armor with interior bars
No lie, I used to own 'bout 15 cars
Every piece Fila made
Drape my women in suede
Pavet Piaget, Cesar’s Palace holidays
It was on, crazy out of control
We made up the word 'ballin', that was how we rolled
But the FBI had a-whole-nother idea
It’s called multiple indictments for hundreds of years
What
Daff is dead?
Carter got 25 years?
Nah.
Spike 35 to life?
Nah, don’t tell me B.O.'s dead, man
I don’t wanna hear that, man
I was just with him
The game is vicious, no retirement, you die young
Listen to a fake, he might tell you to grab a gun
I get phone calls from condemned row
Brothers I ran with, brothers I really know
They tell me, «Ice you got much love in the pen
You’re the one that got away, don’t wanna see you in»
They tell me, «Tell the little homies the deal
Don’t let em come up in this hellish habitat of shanks and steel»
I marched two million strong in D.C.
Lookin eye to eye with brothers that I used to think below me Damn, my mind was twisted in my hustlin days
But God spared me, I got a baby son to raise
And bein black ain’t easy, prejudice is real
But health and liberty is all we need for us to build
We gotta come together, unseparated
Check yourself like I did, blackman, because we’re all related
가사 번역
누구도 인생이 쉽다고 말한 적 없어.
그러나 빌어 먹을.
내가 7 살 때 엄마가 돌아가셨어
팝스가 죽었어요,일레븐 천국은 어떻게 된거죠?
어린 나이에 고아라면 지옥이야
이 감수성이 무대는 사랑이 분노를 낳지 않습니다
그 뿌리를 몰랐던 아이의 심장에서
포주와 장어 피부 부츠의 사기꾼을 바라 보았다
파킨 캐디 보도,갱스터 토크
트루킨 다이아몬드,골드
벤크롤 주변 고무밴드
당신의 머리 스핀을 만들기 위해 여자를 비행
밤새 파티한 것 같던데
나는 같았다,"나를 넣어»
그러나 그들은 말했다,"작은 친구,실행하고 플레이 이동
학교에나 가 아니면 언젠가 우리처럼 해야 할 거야»
이해가 안갔지만 직장을 구하려고 했어요
모든 선수들이 여자들을 잡아들이는 동안 그들은 뛰어들었고
나는 일주일에 1-50 에 한판 붙는 것 같았다.
그리고 세금 후,당신은 무엇을 알고—점심 고기
그리고 나는 이것보다 더 잘 될 수 있다는 것을 알고 있습니다
차 사올게
여자 하나 데려와야겠어
내가 할 수 있다는 거 알아
난 피나라고 해
돈 좀 벌어야겠다
단어
분노의 거리,문제와 범죄
힘들었고,가끔 차에서 자야 했어요
그러나 나는 다른 플레이어가 나를 실망시키지 못하게했습니다
난 내 앞을 지켰고,장비도 깨끗했어.
심지어 작은 녹색 체크인 할 때
형제는 내 게임이 사실 알고 있었다
그래서 난 진짜 승조원들과 엮였어
즉 도구 플렉스 빠른 은행 업무와 보석을 할 것을 조밀하게 알고 있었다
Pimpin 괭이 에 이 블록
체크인 현금 논스톱
균열 반점,실내 막대기를 가진 기갑
난 15 대의 자동차를 소유했어
필라 만든 모든 조각
드레이프 내 여자 스웨이드
파베 피아제,세자르 궁전 휴일
그것은 통제 불능 미친 켜져 있었다
우리는'밸린'이라는 단어를 만들었습니다.
그러나 FBI 는 완전히 다른 생각을 가지고 있었다.
수백년동안 여러 건의 기소사건이라고 불렸어요
무엇
수프는 죽은?
카터는 25 년있어?
아니.
삶에 스파이크 35?
아니,산부인과가 죽었다고 말하지마
그 말 듣기 싫어
그냥 같이 있었어요
이 게임은 어떤 은퇴,당신은 젊은 죽을 악순환이다
가짜를 들어,그는 당신에게 총을 잡아 말할 수 있습니다
나는 비난 행에서 전화 통화를 얻을
내가 함께 실행 형제,형제 난 정말 알고
그들은 나에게 말한다,"얼음 당신은 펜에 많은 사랑을 가지고
도망친 건 너잖아»
그들은 나에게,"작은 불량 소년에게 거래를 말해
생크 강이 서식지에 들어오게 하지 마»
워싱턴에서 200 만 명을 건드렸어요
형제들과 눈을 마주보며 내 아래에 생각을 해봤던 내 정신은 허슬린 시대에 뒤틀렸다
하지만 신께서 절 살려주셨으니
그리고 빈 블랙은 쉬운 일이 아닙니다,편견은 진짜
그러나 건강과 자유는 우리가 우리가 구축 할 필요가 전부입니다
우린 함께 가야 해 헤어지지 않고
내가 그랬던 것처럼 자신을 확인,블랙맨,우리는 모두 관련있어하기 때문에