Ice T — Message To The Soldier 가사 및 번역
이 페이지에는 Ice T의 노래 "Message To The Soldier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo Ice you been down with the struggle for a long time man…
Why don’t you drop some knowledge for these brothers who
Want to get involved in this war…
Take notes: real gangstas wear trench coats
Grey suits black ties and they seek votes
And you’re not to be misled
They’ll kill you in your fuckin' bed
They don’t sell dope yo excuse me yes they do But they don’t look that much like me or you
But if you pull up the sheets and expose them
They’ll crawl up like snakes and show fangs of venom
Now I’ve been soldier for years
Representin' the tattooed tears
Other brothas locked up with no choice
Left in the bowels of devil with no voice
My phones are tapped, my crib is bugged
My car is tailed from club to club
And this ain’t no fuckin' joke
They want to see a nigga broke
You can’t slip, if you slip you’re out
You gotta know what you’re talkin' about
Drop science every chance you get
Hit direct and indirect, speak in code
Cause you’re never alone
That’s why I use this low tone
Follow this and you might grow older
This is a message to the soldiers…
Now they killed King and they shot X Now they want me, you could be next
All you gotta do is speak too loud
All you gotta be is be too proud
Cause once you let’em know
Who you are and where you’re at You better watch your back
Cause you might think you’re just dope
While you’re livin' in a sniper’s scope
I’m not tryin' to scare you
But there’s a danger if you get too deep
Some nights I don’t sleep
All you wanna do is tell the truth
All you wanna do is save the youth
Ice Cube knows, Souljah knows, P.E. knows
They throw death blows
And if you got kids or a girl that’s true
They’ll move on them too
But when I’m gone I need you to carry on You gotta be strong and fight for our salvation
But there will be retaliation, soldier…
To think that rap could be attacked
Is ignorin' the simple fact
That they never ment us to speak
They had planned to keep the black man weak
But rap hit the streets
Black rage amplified over dope beats
Now they want to shut us down
And they don’t fuck around
Check the history books, son
Black leaders die young
They tell us that your words are scary
They’re revolutionary
Because we speak the truth
About crime and drugs
And expose the real thugs
This info is not beneficial
To the groups that go by three initals
So they try to discredit
They’ll dog you with an edit
Print the words the way you never said it But we gotta make’em regret it, soldiers…
Word! I know a lot of brothas out there want to get in this war…
You know what I’m sayin'? a lot of sistas got a lot of knowledge
To drop on our people but right now they’re movin' to shut down
All hip-hop! The first amendment had absolutely nothin' to do With black people at the time constitution was written, we were
Considered nothin' but property… The expectation of havin' black
People speak on records never came to mind, so we gotta move!
But belive me all the black leaders have been silenced and most
Of the time it’s been violent so if you choose to get in this war,
Realize what you’re in for but we gotta move on…
And we gotta stay strong…
Message to the soldiers, welcome to the struggle…
Message to the soldiers, be careful, soldiers…
가사 번역
야 얼음 당신은 오랜 시간 남자에 대한 투쟁과 함께 내려왔다…
이 형제들에 대한 지식을 좀 떨어트리지 그래요?
이 전쟁에 참여하고 싶어…
참고 사항:진짜 갱 스타 착용 트렌치 코트
회색 정장 검은 넥타이와 그들은 투표를 추구
그리고 당신은 속일 수 없습니다
네 침대에서 널 죽일 거야
그들은 마약 판매하지 않는다 요 예 그들은 할 실례합니다 하지만 그들은 나 또는 당신 같은 많이 보이지 않는다
하지만 당신은 시트를 당겨 그들을 노출하는 경우
그들은 뱀처럼 기어 올라가서 독의 송곳니를 보여줄 것입니다
이제 나는 수년간 군인이었다
문신을 표현한 눈물
다른 매춘 업소는 선택의 여지가 없다
목소리 없는 악마의 창자에 좌측
핸드폰도 도청되고 침대도 도청되고
내 차는 클럽에서 클럽으로 미행됩니다
이건 장난이 아니야
그들은 파산한 흑인을 보고 싶어해
당신이 미끄러지면 당신은 미끄러 질 수 없습니다
무슨 말을 하는지 알아야 해
과학을 당신이 얻을 수있는 모든 기회를 드롭
직접 및 간접 히트,코드 말하기
넌 혼자가 아니니까
이 낮은 톤을 사용하는 이유입니다
이 따라 당신은 나이가 성장할 수 있습니다
이건 군인들에게 전하는 메시지다…
이제 그들은 왕을 죽이고 X 를 쐈어 이제 그들은 나를 원해,당신은 다음이 될 수 있습니다
너무 크게 말하면 돼
네가 너무 자랑스러워하면 돼
당신이 그(것)들을 알게하면 원인
당신이 누구이고 당신이 어디에 있는지 더 잘 지켜보십시오
당신은 당신이 그냥 마약이야 생각 때문에
저격범 범위를 벗어나고 있는 동안
겁주려는게 아니야
하지만 너무 깊으면 위험해요
어떤 날은 잠을 자지 않는다.
네가 원하는 건 진실을 말하는 거야
네가 원하는 건 젊음을 구하는 거야
아이스 큐브는 알고,소울자는 알고,P.E. 는 알고있다
그들은 죽음을 불면 던져
그리고 만약 당신이 아이 또는 진정한 여자를 가지고 있다면
그들은 너무 그들에 이동합니다
하지만 내가 떠났을 때 난 당신이 강하고 우리의 구원을 위해 싸워야 수행 할 필요가있다
하지만 보복이 있을 것이다,병사…
랩이 공격받을 수 있다고 생각합니다
간단한 사실을 무지하다
그들은 우리가 말하는 것을 결코 회개하지 않는다
그들은 흑인을 약하게 할 계획이었습니다
그러나 랩은 거리를 명중
마약 비트에 대한 블랙 분노 증폭
이제 그들은 우리를 종료 할
그리고 그들은 주위를 섹스하지 않습니다
역사책 확인해봐,아들아
흑인 지도자는 젊은 죽는다
그들은 당신의 말은 무서운 것을 우리에게
그들은 혁명적입니다
우리가 진실을 말하기 때문에
범죄 및 약물에 대해
그리고 실제 깡패 노출
이 정보는 유익하지 않습니다
3 명의 부적으로 가는 그룹에
그래서 그들은 불신하려고합니다
그들은 편집 당신을 개 것이다
당신이 말한 적이 없는 방식으로 그 단어를 인쇄하지만,우리는 그것을 후회해야합니다,군인들…
단어! 이 전쟁엔 매춘 업소가 많죠…
내가 무슨 말 하는지 알아? 많은 sistas 는 많은 지식을 가지고 있습니다
우리 사람들을 끌어들이기 위해서 그런데 지금은 문을 닫으려고 하고 있어
모든 힙합! 수정헌법 제 1 조는 흑인과 아무런 관련이 없습니다 헌법이 쓰여진 당시 우리는
소유물 외에는 아무것도 생각 하지 않고...
기록에 사람들은 신경 쓰지 않으니 움직여야 해요!
하지만 모든 흑인 지도자들이 침묵했고
폭력적이어서 이 전쟁을 선택한다면,
네가 뭘 하려는지 알아차려 하지만 우린 계속 나아가야 해…
그리고 우린 강해져야해…
군인에게 전하는 메시지,투쟁에 오신 것을 환영합니다…
메시지 군인,조심,군인…