Ice T — My Word Is Bond 가사 및 번역
이 페이지에는 Ice T의 노래 "My Word Is Bond"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
yo, yo, yo man, let me tell y’all the story
man
Oh-oh, here we go again «Stop lying»
All lies
lyin' man, what you talkin' about?
All lies «Stop lying»
Let’s hear this one
no man, you niggas is buggin' man
alright go a head, go 'head
Alright, let me tell you what’s, let me tell
you what’s goin on, man
Let me tell you what happened to me go a head, go a head, go a head «Stop lying»
The other day I spent a million on a def gold chain
It weighted thirty nine pounds, my name plate the same
I put it on, it was too heavy
So I hired me this brother to wear for me One night, we was out chillin, he and I minus crew
I was held at gun point by a thug’s .22
But when I told him that I was the L.A. player Ice-T
The brother robbed somebody else and brought the money
to me You might think I’m lyin' but man, you’re wrong
As I told you before, my word is bond
You expect me believe that? «Stop lying»
You’re the master of lying, man
Yo, look at you with your basketball outfit
on, man
That’s cause I can play
What do you know about basketball, man?
What I know?, yo, yo…
I played ball back in (name) Park
The (name) on the board, hit three pointers in the dark
I got a scholarship but said: «Yo, forget it «Goin' straight to the Pro rank, coach, so don’t sweat
it The Lakers wanted to pick me, but I said: «Step»
Cause takin' Magic’s spot, could be bad for my rep
«what»
So he sent me to Chicago, to play in front of… you
know
But then I said: «Either he go or I go»
I gave Jordan a break, then came back to the city
You know, cause everybody missed me «right, right,
right»
You think I’m lyin?, but brother, you’re wrong
As I told you before, my word is bond
Lies man, man you’re crazy
Look at Donald D comin' through the door late
We’re makin' a record, brother
What you’re doin' so late, man
What’s up, man? «Stop lying»
My girl was pissed, so she tried to diss
The D, until I showed her my fist
I argued with her in the pouring rain
After the fightin' with her, I missed the train
It was delayed for an hour, so I fell asleep
When I woke up, I was on 14th. Street
By the time I got there, it was way too late
Came back uptown and decided to wait
Ran into her cous', and hung with him
Met Billy, Joe, Bob, Frank, Chuck and Slim
Went back to the crib to watch a VCR
And then I had to pick up my father’s car
Looked around for my brother, to see where he went
And then I had to pay my mother’s rent
I know y’all think I’m lyin', but listen, you’re wrong
Like I told you before, my word is bond
Lies man, you be late to the show
How you gon' make some money, man?
Money?, You talkin' about money?
Man, I got money, man
You ain’t got no money, man
Yo, check this out
I got so much money that the bank couldn’t hold it Car so dope that I didn’t wanna roll it So many houses, sometimes I forget
I brought a yacht and a brand new lear jet
I flew to Paris just for good meal
Then to Rome, to sign a record deal
Off to London, to kick with the Queen «what Queen? «Back to LA, I bought a football teem
I just can’t stop spendin' that green
My girl loves the water so I brought baby a submarine
But see, I left my house without my credit Cards
I think I left my wallet in my other car
If you could loan me ten, I’d pay you back
Yo man, you’re lookin' at me crazy, what’s up with
that?
You think I’m lyin' but man, you’re wrong
As I told you before, my word is bond
lyin' man
Yo man, I’ll pay you back
Yo, you be talking about them girls you got, man
You ain’t got no women, man
That’s why I went to jail, man
What’s up with your girl, man?
alright
Monday morning, walkin' down the block
Saw this girl in a Jag, y’all, and she stopped «aww
man»
She said her father casted for the Cosby Show
And she said: «Bob, would you like to go? «You know, so I went with her, and we chilled
Got her drunk off the Eight Ball, and we illed
She was stupid rich, so I bought myself an island
Charged it to her Master charge, I be wildin'
So, after that I stepped and she was cryin'
She gave me mansion, yo, why should I be lyin'?
You got me frontin'?, well homeboys, you’re wrong
As I told you before, my word is bond
lies
Why, why it gotta be all that, why it gotta be all
look at Donald, he always be lyin' about shows
Oh, he, he be lyin'
yo, I ain’t be lyin'
Check him out
Yo Ice, I did a concert in the White House
And after that me and Donald Trump hung out
And then I knocked Vanity boots in a limo'
I rejected Michael Jackson’s demo
Smacked Freddy Krueger and he didn’t reply
Hit Mike Tyson in his eye
Sharks around me and didn’t die
Drank a case of Cisco and I didn’t get high
You might think I’m lyin, but listen, you’re wrong
Like I told you before, my word is bond
You high right now, man
No, I’m not (Stop lying)
Let, let the man with the money get it right
for you
What money, man? (Stop lying)
You think I’m lyin' but I’m tellin' the stone truth
I have been player ever since my youth
In 1st grade I was knockin' kids out cold
In 2nd grade I was truckin' the large gold
In 3rd grade I was checkin' the youth bank
4th grade puttin' Gas in Benz my tank
By the 12th I was gamblin' outrageous
I drove through Desert and broke Los Vagus
You probably think I’m lyin' but brothers, you’re wrong
As I told you before, my word is bond
lyin' man, lyin' man
What you talking about, man?
You and that basketball stuff you talkin' about
Donald talkin' 'bout Donald Trump, ' man, y’all is crazy
Shawnie Mac, what are they talkin' about, man?
My Word is Bond, home boy
Don’t believe the hype
My Word is Bond
you be lyin' every time you talk
y’all all drunk
yo man, we outta here «Stop lying»
가사 번역
요,요,요 남자,내가 너희 모두에게 이야기를 할 수 있습니다
남자
오-오,여기 우리가 다시 간다"거짓말 그만»
모든 거짓말
거짓말쟁이,무슨 소리야?
모든 거짓말"거짓말 중지»
이 하나 들어 보자
아니,이 깜둥이들아
좋아,머리,머리
좋아,말해줄게
무슨 일이야,친구
내가 무슨 일이 있었는지 말해 보자 머리를 이동,머리를 이동,머리를 이동"거짓말 그만»
다른 날 나는 데프 골드 체인에 백만 달러를 보냈다
그것은 삼십 구 파운드,내 이름 판 같은 가중치
나는 그것을 넣어,너무 무거웠다
그래서 어느 날 밤에 이 형제를 고용했고 우린'실린'에서 나왔고
나는 깡패에 의해 총 지점에서 개최되었다.22
하지만 내가 La 플레이어 아이스 T 라고 했을 때
동생은 다른 사람을 털고 돈을 가져왔어요
내가 거짓말한다고 생각하겠지만 넌 틀렸어
전에도 말했지만 내 말은 본드야
내가 그렇게 믿길 바라나? "거짓말 그만해»
넌 거짓말의 주인이야
야,너 농구 의상 입은 거 봐
에,남자
내가 연주 할 수 있기 때문입니다
농구에 대해 아는 게 뭐야?
내가 아는 것? 요,요…
나는(이름)공원에서 공을 다시 연주했다
보드에(이름)는 어둠 속에서 세 포인터를 명중
장학금도 받았지만"잊어버려"라고 프로 직급으로 가라고,코치님,땀 흘리지 마세요
레이커스가 날 고르고 싶어했지만»
마법의 자리를 차지하고,내 담당자에게 나쁠 수 있기 때문에
"무엇»
그래서 날 시카고로 보내서,너 앞에서...
알고
그러나 나는 말했다:"그가 가거나 내가 가거나»
조던을 잠시 쉬게 하고 도시로 돌아왔지
다들 절 보고 싶어서,
오른쪽»
내가 리인 같아? 하지만 형제여,넌 틀렸어
전에도 말했지만 내 말은 본드야
거짓말은 남자,당신은 미쳤어
도날드 D 가 늦게까지 오는 것 좀 봐
우리는'형,기록을 만들고있어
늦게까지 뭐 해?
무슨 일이야,친구? "거짓말 그만해»
내 여자는 화가,그래서 그녀는 디스에 시도
디,나는 그녀에게 내 주먹을 보여 때까지
나는 쏟아지는 비에 그녀와 함께 주장
그녀와 싸우고 난 후에 기차를 놓쳤어
한 시간이나 늦어서 잠이 들었어요
내가 깨어 났을 때,나는 14 에 있었다. 거리
내가 거기에 도착했을 때,그것은 너무 늦었다
다시 업타운에 와서 기다리기로 결정
그녀의 수스'에 실행하고,그와 함께 걸려
만났다 빌리,조,밥,프랭크,척 슬림
VCR 을 보려고 침대에 다시 갔다.
그리고 아버지 차를 주워야 했죠
그가 어디로 갔는지 내 동생을 찾아 둘러 보았다
그리고 어머니 집세를 내야 했죠
다들 내가 거짓말하는 줄 알지만 잘 들어,틀렸어
전에도 말했지만 내 말은 본드야
거짓말쟁이,늦게까지 공연해
어떻게 돈을 벌지?
돈? 돈 말하는 거야?
난 돈이 있어
넌 돈이 없어
야,이것 좀 봐
돈이 너무 많아서 차도 못 들고 집을 많이 굴리고 싶지도 않았고
나는 요트와 새로운 리어 제트 가져
난 그냥 좋은 식사를 위해 파리로 날아 갔다
그런 다음 로마,기록 거래에 서명
런던으로 가서 여왕에게"무슨 여왕? "라로 돌아 가기,나는 축구 팀을 샀다
난 그냥 녹색'spendin'을 중지 할 수 없습니다
내 소녀는 물 사랑 그래서 나는 아기 잠수함을 가져
하지만 내 신용 카드없이 내 집을 떠나,참조하십시오
지갑을 다른 차에 두고 온 것 같아요
10 달러 빌려줄 수 있으면 갚아줄게
야,너 지금 날 미치게 보는구나,무슨 일이야
그거요?
내가 거짓말한 줄 알겠지만 넌 틀렸어
전에도 말했지만 내 말은 본드야
뜻사정'남자
돈 낼게
그 여자들 말하는 거야?
넌 여자가 없어
그래서 감옥에 간 거야
네 여자는 왜 그래?
좋아,좋아
월요일 아침,블록 아래로 월킨
이 여자애가 자지에서 봤다며"우와"를 멈췄어
남자»
그녀는 그녀의 아버지가 코스비 쇼 캐스팅했다
그리고 그녀는 말했다:"밥,당신은 가고 싶어? "당신은 알고,그래서 나는 그녀와 함께 가서,우리는 냉장
8 번 무도회에서 취해서
그녀는 부자가 바보,그래서 나는 나 자신에게 섬을 샀다
그녀의 주임원사에게만 청구하면,난 미쳐버릴거야.
그래서,그 후에 나는 밟았고 그녀는 울었다
저택 준댔잖아 내가 왜 거짓말하는 거야?
내가 앞장섰다고?,그럼 장식품을,당신은 틀렸어
전에도 말했지만 내 말은 본드야
거짓말
왜,왜 그것이 모든 것이어야하는지,왜 그것이 모두이어야하는지
부동산 재벌 도널드 봐,그는 항상 쇼에 대해'거짓말
오,그는 거짓말쟁이야.
난 거짓말 안 해
그를 체크 아웃
난 백악관에서 콘서트를 했어
그리고 그 후 저와 부동산 재벌 도널드 트럼프는 끊었다
그리곤 리무진으로 허영 부츠를 두드렸어요
마이클 잭슨의 데모를 거부했습니다.
때린 프레디 크루거와 답장 안 했어
그의 눈에 마이크 타이슨 히트
내 주위에 상어와 죽지 않았다
시스코 사건 마셔서 약에 취하지 않았어요.
내가 리인이라고 생각하겠지만 넌 틀렸어
전에도 말했지만 내 말은 본드야
지금 높이 올라와
아니,난(거짓말 중지)
돈을 가진 사람이 바로 그것을 얻을 보자
당신을 위해
무슨 돈이야? (거짓말을 중지)
내가 거짓말한 줄 알겠지만 난 진실을 말하고 있어
나는 내 청소년 이후 플레이어되었습니다
1 학년 때 추웠던 애들을 때려눕히고
2 학년 때 나는 큰 금을 냈어
3 학년 때 청소년은행 체크하고 있었어
4 학년 산소 넣어 내 탱크 벤츠
12 까지 나는'터무니 도박을했다
나는 사막을 통해 운전 로스 부랑자를 끊었다
내가 거짓말한 줄 알겠지만 형제들,넌 틀렸어
전에도 말했지만 내 말은 본드야
거짓말쟁이,거짓말쟁이
무슨 소리야?
너랑 농구얘기 하면서
부동산 재벌 도널드 트럼프의 한판 승부'남자,너희들은 미친 짓이야
'샤우니 맥',무슨 소리야?
내 말은 본드야
과대 광고를 믿지 마세요
내 말은 본드
말 할 때마다 거짓말하는 거야
모두 술 마셨어
"거짓말 그만해"»