Iced Earth — Ghost Of Freedom 가사 및 번역
이 페이지에는 Iced Earth의 노래 "Ghost Of Freedom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time you think about it It tears you up inside
You curse the day your mother
told you, your father died
Now you’re always searching
Searching for the reason why I’ve gone
But I will always be here
By your side, through the darkest night
Here I’ll stand on the firing line
Here I’ll walk through the field where I died
I will fight and let the voice ring true
I am the ghost
Standing next to you
Every night you go to sleep
You pray the Lord my soul to keep
You don’t know I’ve not gone away
You see I watch over fighting men
So they can have peace again
And maybe someday you will all be free
Here I’ll stand on the firing line
Here I’ll walk through the field where I died
I will fight and let the voice ring true
I am the ghost
Standing next to you
You speak to me And I feel your pride
Assuring me I’ll never die
I write Mother…
«He's here with me…»
He’s in our minds
He’s in our souls
Of sacrifice his story’s told
He holds the flame of freedom for all to see
Here we stand on the firing line
Here I’ll walk in the field where I fight
I will fight of die for liberty
With the ghost standing next to me Don’t tread on me… live free or die!!!
To our fallen brothers
You died to keep us free
To our fallen brothers
Who gave us liberty!!!
가사 번역
당신이 그것에 대해 생각할 때마다 그것은 당신을 안으로 찢어 버립니다
네 엄마가 날 저주하는구나
말했잖아,네 아버지는 돌아가셨어
지금 당신은 항상 찾고 있습니다
내가 왜 갔는지 찾기
그러나 나는 항상 여기있을 것이다
네 옆에,가장 어두운 밤을 통해
여기 내가 발사 라인에 서 있습니다
여기서 나는 내가 죽은 밭을 걸을 것이다
나는 싸우고 진정한 음성 반지를 드릴 것입니다
난 유령이야
당신 옆에 서
매일 밤 잠들어
주님께 내 영혼을 간직하소서
내가 떠난게 아닌거 알지?
난 남자랑 싸우는 걸 지켜봐
그래서 그들은 다시 평화를 가질 수 있습니다
그리고 어쩌면 언젠가 당신은 모두 자유가 될 것입니다
여기 내가 발사 라인에 서 있습니다
여기서 나는 내가 죽은 밭을 걸을 것이다
나는 싸우고 진정한 음성 반지를 드릴 것입니다
난 유령이야
당신 옆에 서
당신은 나에게 말하고 나는 당신의 자존심을 느낍니다
내가 죽지 않을 것이라는 확신
나는 어머니를 쓰기…
"그는 나와 함께 여기…»
그는 우리의 마음 속에 있습니다
그는 우리의 영혼에 있습니다
희생의 그의 이야기는 말했다
그는 모든 사람들이 볼 수 있도록 자유의 불꽃을 보유하고 있습니다
여기서 우리는 발사 라인에 서 있습니다
여기서 나는 내가 싸우는 필드에 걸을 것이다
나는 자유를 위해 죽을 것이다
내 옆에 서 있는 유령이 날 밟지 않으면...!!
우리 타락한 형제들에게
우릴 풀어주려고 죽었잖아
우리 타락한 형제들에게
누가 우리에게 자유를 주었지!!!