Ida Cox — Come Right In 가사 및 번역

이 페이지에는 Ida Cox의 노래 "Come Right In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel so lonely 'round this town
I don’t know what to do
I’m a poor old girl, alone in this world
No one to tell my trouble to
Every girl I know has a beau
One that she can call her own
I’ve got no man, want you to understand
So any old brown will do
Won’t you come right in, stay a little while
Because there ain’t nobody here but me
See, I’m all alone, without friends or home
Lonely as I can be
You were the sunshine from above
I’ve got to get myself a man to love
Now won’t you come right in, stay a little while
Because there ain’t nobody here but me
Spank that thing, Lovie, spank it
Now won’t you come right in, stay a little while
Because there ain’t nobody here but me
See I’m alone, I haven’t got no home
Lonely as can be
But I’ll tell you daddy, you want to make me smile
Shimmy 'bout an hour, stop, and rest a little while
Now won’t you come right in, stay a little while
Because there ain’t nobody here but me

가사 번역

이 동네도 너무 외로워
뭘 해야 할지 모르겠어
난 가난한 늙은이 이 세상 혼자
내 문제를 말할 사람도 없고
내가 아는 모든 소녀에는 보가 있습니다
그녀는 자신을 호출 할 수 있습니다 하나
난 아무도 없어.
그래서 어떤 오래된 갈색도 할 것입니다
금방 오지 않을래?
왜냐면 나 외엔 아무도 없으니까
난 혼자야 친구나 집 없이
내가 할 수있는 외로운
당신은 위에서 햇빛이 있었다
난 사랑하는 사람을 얻어야 해
지금 당장 오지 않을래?
왜냐면 나 외엔 아무도 없으니까
그 일을 때려,사랑,그것을 때려
지금 당장 오지 않을래?
왜냐면 나 외엔 아무도 없으니까
난 혼자있고 고향도 없어
할 수 있는 것처럼 외로운
하지만 아빠에게 말해줄게 날 웃게 만들고 싶어?
한 시간만 흔들고 잠깐 쉬어
지금 당장 오지 않을래?
왜냐면 나 외엔 아무도 없으니까