Ida Cox — Wild Women Don't Have The Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Ida Cox의 노래 "Wild Women Don't Have The Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear these women raving 'bout their
monkey men
About their trifling
husbands and their no good friends
These poor women sit around all day and moan
Wondering why their wandering papa’s don’t come home
But wild women don’t worry, wild women don’t have no blues
Now when you’ve got a man, don’t never be on the square
'Cause if you do he’ll have a woman everywhere
I never was known to treat no one man right
I keep 'em working hard both day and night
'Cause wild women don’t worry, wild women don’t have their blues
I’ve got a disposition and a way of my own
When my man starts kicking I let him find another home
I get full of good liquor, walk the streets all night
Go home and put my man out if he don’t act right
Wild women don’t worry, wild women don’t have their blues
You never get nothing by being an angel child
You better change your ways and get real wild
I wanna tell you something, I wouldn’t tell you a lie
Wild women are the only kind that really get by
'Cause wild women don’t worry, wild women don’t have their blues
가사 번역
이 여자들이 그 사람들 앞에서
원숭이 남성
그들의 사소한 것에 대해
남편과 그들의 좋은 친구
이 불쌍한 여성은 하루 종일 앉아서 신음
방황하는 아빠가 왜 집에 안오는지 궁금해
그러나 야생 여성은 걱정하지 않으며,야생 여성은 블루스가 없습니다
남자가 있으면 광장에 절대 오지 마
만약 당신이 그렇게 한다면 그는 모든 곳에서 여자를 갖게 될테니까요
난 아무도 제대로 대하지 못했어
밤낮으로 열심히 일해
야생의 여자들은 걱정도 안 하고 야생의 여자들은 우울증도 없어
나는 내 자신의 처분과 길을 가지고있다
내 남자가 발로 시작했을 때 나는 그에게 다른 가정을 찾을 수 있도록
좋은 술을 마시고 밤새 걸어다니고
집에 가서 제대로 행동하지 않으면 내 남자를 내보내
야생 여성은 걱정하지 않는다,야생 여성은 자신의 블루스가 없습니다
당신은 천사 아이 인에 의해 아무것도 얻을 수 없다
당신은 더 나은 당신의 방법을 변경하고 실제 야생 얻을
너한테 하고 싶은 말은 거짓말이 아니라
야생의 여성들만이
야생의 여자들은 걱정도 안 하고 야생의 여자들은 우울증도 없어