Ida Hedberg — Pearl 가사 및 번역
이 페이지에는 Ida Hedberg의 노래 "Pearl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me I came here to listen to what you are saying
and I won’t run away
I don’t know all of lifes misterys, but I know enough to tell you
That some were just not ment to be together
I won’t let you down, will not see you cry
I know you’re a pearl, waiting to be found
One step at a time, you’re finding your way
I know you’re a pearl, waiting to be found
Sadness shape like a teardrop falls from your eyes
I’ll make it dry
Though you deserve something better, deserve something true
And some were just not ment to be together
(Waiting to be found)
You’re a pearl shining for me
You’re a pearl waiting to be
found by somebody who feels the same
you’re a pearl shining alone
through souls drifting apart
love is no easy game
But I’ll show you
You are a (pearl) I won’t let you down
I know you’re a pearl waiting to be found
one step at a time you’re finding your way
I know you’re a pearl waiting to be found
가사 번역
내가 여기 온 건 네 말을 듣고 온 거야
난 도망가지 않을 거야
난 생명의 여인인지는 몰라도
어떤 이들은 단지 함께 할 의향이 아니었다
당신을 실망시키지 않을 것이고,울지 않을 것입니다
네가 진주라는 거 알아
한 번에 한 단계,당신은 당신의 방법을 찾는거야
네가 진주라는 거 알아
눈에서 눈물방울 폭포 같은 슬픔 모양
나는 그것을 건조하게 만들 것이다
당신이 더 나은 것을 얻을 자격이 있지만,진정한 무언가를받을 자격이 있습니다
그리고 일부는 단지 함께 할 말이 아니었다
(찾을 수 대기 중)
당신은 나를 위해 빛나는 진주입니다
당신은 진주 기다리고 있습니다
같은 느낌 누군가에 의해 발견
너 혼자 빛나는 진주 야
영혼을 통해 떨어져 표류
사랑은 쉬운 게임이 아니다
하지만 난 당신을 보여 드리죠
너는(진주)이다 나는 너를 실망시키지 않을 것이다
네가 발견되기를 기다리는 진주라는 거 알아
한 번에 한 단계 당신은 당신의 방법을 찾는거야
네가 발견되기를 기다리는 진주라는 거 알아