Ida Redig — Ghost 가사 및 번역

이 페이지에는 Ida Redig의 노래 "Ghost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We took the last flight out of paris that night
you said my eyes shone bright like city lights
you fell asleep so fast your skin’s on fire
it was an all time low i was aiming higher
Erase your mails delete all files
we leave no trace we say goodbye
to city streets to neon lights we are
Ghosts
I will love you til you die
and everything we know is gone
then i’ll love you back to life
I’m counting down the fight is on Yeah that’s how the story goes,
Aaah, and everything we know is gone
aaah, i’m counting down the fight is on What if we never had caught that flight that night
what if we go to far and there´s no way back
what if the life back home hade been good enough
this is an all time low i’m aiming higher
Erase your mails delete all files
we leave no trace we say goodbye
to city streets to neon lights we are
Ghosts
I will love you til you die
and everything we know is gone
then i’ll love you back to life
I’m counting down the fight is on nothing is holy
nothing is sacred
there’s no place in heaven
we’ll be waiting forever
for someone to save us but things aren’t changing
sooner or later
we all end up strangers
I will love you til you die
and everything we know is gone
then i’ll love you back to life
I’m counting down the fight is on Yeah that’s how the story goes
I will love you til you die
and everything we know is gone
then i’ll love you back to life
I’m counting down the fight is on Aaah, and everything we know is gone
aaah, i’m counting down the fight is on

가사 번역

그날 밤 파리에서 마지막 비행을 했어요
내 눈이 도시 불빛처럼 밝게 빛났다고 했지?
너무 빨리 잠들어서 피부가 불타고 있어
그것은 내가 높은 목표로 한 모든 시간 낮았다
메일 지우기 모든 파일 삭제
우린 작별인사를 할 흔적을 남기지 않는다
우리는 네온 불빛에 도시 거리에 있습니다
유령
당신이 죽을 때까지 나는 당신을 사랑합니다
그리고 우리가 아는 모든 것은 사라 졌어요
그럼 난 다시 삶에 당신을 사랑합니다
싸움을 세고 있는 건 그래,
아아아,우리가 아는 모든 것은 사라 졌어요
아아아,나는 그 싸움을 세고있어 우리가 그날 밤 그 비행을 발견하지 않았다면 무엇에 관한 것입니다
우리가 멀리 가서 그 길을 돌아 가지 않는 경우
만약 고향에서의 삶이 충분히 좋았다면
이 모든 시간 낮은 나는 높은 목표로하고 있어요
메일 지우기 모든 파일 삭제
우린 작별인사를 할 흔적을 남기지 않는다
우리는 네온 불빛에 도시 거리에 있습니다
유령
당신이 죽을 때까지 나는 당신을 사랑합니다
그리고 우리가 아는 모든 것은 사라 졌어요
그럼 난 다시 삶에 당신을 사랑합니다
나는 싸움을 카운트다운 것은 아무것도 거룩한 입니다
신성한 것은 없습니다
천국엔 아무것도 없어
우리는 영원히 기다릴거야
누군가 우리를 구해주긴 했지만
조만간
우리 모두는 낯선 사람을 끝
당신이 죽을 때까지 나는 당신을 사랑합니다
그리고 우리가 아는 모든 것은 사라 졌어요
그럼 난 다시 삶에 당신을 사랑합니다
싸움을 세고 있는 건 그래
당신이 죽을 때까지 나는 당신을 사랑합니다
그리고 우리가 아는 모든 것은 사라 졌어요
그럼 난 다시 삶에 당신을 사랑합니다
싸움이 아아에게 달렸어 우리가 아는 모든 게 사라졌어
아아아,싸움이 시작될때까지 기다려