Ideal — Schwein 가사 및 번역
이 페이지에는 Ideal의 노래 "Schwein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du denkst ich bin der softe Typ
der die Frauen gut versteht
der heimlich Gedichte schreibt
und zur Selbsterfahrung geht
so sensibel, so charmant
gerade richtig zum verlieben
du hast mich noch nicht erkannt
mein wahres Ich ist schwer durchtrieben
Ich habe unbändige Lust
fies und gemein zu sein
es macht mir einen Höllenspaß
so wie ein Schwein zu sein
ich lüg dich an mit einem Lachen
das fällt dir gar nicht auf
ich kann noch ganz andre Sachen machen
da kommst du gar nicht drauf
Ich spiele schüchtern und bescheiden
sensibel auf den ersten Blick
alle mögen mich gut leiden
alle fliegen sie auf den Trick
ich rede was du gerne hörst
und du fällst gerne darauf rein
ich warte bis du auf mich schwörst
dann lass ich dich allein
Ich habe …
(Text: Annette Humpe)
가사 번역
내가 부드러운 남자라고 생각하나?
누가 잘 여성을 이해
비밀리에 시를 쓰는 사람
그리고 자기 경험에 간다
너무 민감하고 매력적입니다.
그냥 바로 사랑에 빠지게
아직 날 못알아봤잖아
내 진정한 자아는 열심히 몰고있다
나는 허위 진술 성욕을 가지고있다
불쾌한 의미
그것은 나를 지옥 재미 있습니다
그냥 돼지처럼
나는 웃음 당신에게 거짓말
당신은 그 통지 하지 않습니다
나는 아직도 다른 일을 할 수있다
당신이 그것을 얻을 수 없기 때문에
나는 수줍음과 겸손 플레이
언뜻보기에 민감한
모두 나를 잘 겪을 수 있습니다
모든 당신은 트릭에 비행
난 당신이 듣고 싶은 말을
그리고 당신은 그것을 위해 가을 좋아
당신이 나에게 맹세 할 때까지 나는 기다립니다
그럼 난 당신을 내버려 둘거야
나는 있다 …
(텍스트:아네트 허프)