Ides Of March — One Woman Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Ides Of March의 노래 "One Woman Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess I’ll always be a one woman man,
cause you do everything that one woman can,
and my roaming days are over, even before they began,
and I guess I’ll always b a one woman man.
All those other girls just don’t turn me on,
with just one touch of your hand and honey I’m gone,
to a land that no one knows of, come take my hand,
and I guess I’ll always be a one woman man.
I tried cheating, yes,
I’ve tired competing with the lovers around town,
the girls are willing, I find it unfullfulling,
I want to put them down, want to put them down.
The time has come to say I love you truly,
but there’s just one little thing I’m beggin you,
be my little one and come take my hand,
and I guess I’ll always be a one woman man,
and my roaming days are over, even before they began,
and I guess I’ll always be a One Woman Man.
가사 번역
나는 항상 한 여자가 될 것 같아요,
한 여자가 할 수 있는 모든 걸 할 수 있으니까,
그리고 내 로밍 일은 끝났다,그들이 시작도 전에,
그리고 나는 항상 한 여자 남자가됩니다 같아요.
다른 여자애들은 날 흥분시키지 않아,
한 손만 만져봐도 난 없어,
아무도 모르는 땅에 와서 내 손을 가져가,
그리고 나는 항상 한 여자가 될 것 같아요.
나는 네,부정 행위를 시도,
나는 마을 주변 연인과 경쟁 피곤 해요,
여자애들은 기꺼이,나는 그것을 언 ᄑulling 찾을 수 있습니다,
내려놓고 싶어요
이제 내가 널 진심으로 사랑한다고 말할 때가 왔다,
하지만 한가지 작은 게 있어,
내 작은 아이가 되어 내 손을 가져가,
그리고 나는 항상 한 여자가 될 것 같아요,
그리고 내 로밍 일은 끝났다,그들이 시작도 전에,
그리고 나는 항상 한 여자가 될 것 같아요.