Idir — La France des couleurs 가사 및 번역
이 페이지에는 Idir의 노래 "La France des couleurs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On veut notre identité
on a longtemps hésité
on est la meme entité
Zwit rwit
Egalité fraternité
on mérite mieux que ces cités
l’avenir c’est la mixité
Zwit rwit
Ohohohohohoh (mélangez vous)
ohohohohohoh (debout debout)
Wtet ay inebgawen
lawan n tegmat d wa
azzelt ay immaâraden
txuss tiqqit lqahwa
Brisons le silence
pour un hymne a la meme chance
peut importe la danse
tant qu’on vibre a la meme cadence
REFRAIN:
défendra les couleurs de la france
La France des couleurs
Bouge, bouge et mélange>
Combat pour la dignité
et faire valoir les idées
on veut juste etre ecoutés
Zwit rwit
Arretons de nous éviter
avançons sans douter
ta main dans la mienne «unité»
Zwit rwit
ohohohohohoh (everybody say)
ohohohohohoh (always come and say?)
D lawan ers-ed a weltma-s
ssekkr-ed tizyiwin-im
urar agi bellsemt-as
deg wawal akken ad yeqqim
France de mon enfance
c’est l’union qui fait la France
et peut importe la danse
tant qu’on vibre a la meme cadence
REFRAIN
et c’est la France des renois, rebeus, renois, babtous, chinois, beur,
Snip'
la France des renois, rebeus, renois, babtous, chinois, beur, Snip'
On se rassemble, on se ressemble
c’est l’unité de toute nos couleurs
on se rassemble, on se ressemble
c’est l’Skadrille pour toutes les couleurs
REFRAIN
가사 번역
우리는 우리의 정체성을 원한다
오랫동안 망설였어
우리는 같은 실체입니다
Zwit rwit
평등 남학생회
우리는 이 도시 보다는 더 나은 가치가 있습니다
미래는 다양성
Zwit rwit
오호호호호호(믹스 유)
오호호호호호(서 있는)
Wtet ay 이네브가웬
lawan n tegmat D wa
azzelt ay 이마 아덴
txuss tiqqit lqahwa
침묵을 깨자
찬송가를 위해 같은 행운이
아무리 댄스
같은 속도로 진동하는 한
합창:
프랑스의 색상을 방어 할 것입니다
색상의 프랑스
이동,이동 및 혼합>
존엄성을 위해 싸워라.
그리고 아이디어를 승진시키십시오
우리는 단지 듣고 싶어
Zwit rwit
그만 피하자고
의 의심 할 여지없이 앞으로 가자
내 손에"단결"»
Zwit rwit
오호호호호)
오호호호호호(항상 와서 말?)
Ers-ed a weltma-s
ssekkr-에드 티지윈임
우라 agi bellsemt-as
deg wawal akken ad yeqqim
내 어린 시절의 프랑스
그것은 프랑스를 만드는 연합입니다
그리고 아무리 댄스
같은 속도로 진동하는 한
합창
그리고 이것은 르노아,레베우스,르노아,뱁토스,중국인,비르(beur)의 프랑스입니다,
싹둑'
프랑스 데 르노아,레베우스,르노아,뱁토스,시누아,비르,쌉'
우리는 함께 와서,우리는 비슷하게 보입니다
그것은 우리의 모든 색상의 화합입니다
우리는 함께 와서,우리는 비슷하게 보입니다
이 모든 색상의 스카드릴입니다
합창