Idir — Tout Ce Temps 가사 및 번역

이 페이지에는 Idir의 노래 "Tout Ce Temps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mon reflet sur une glace me parle au présent
Les rides sur mon visage ne m’ont jamais fait faux bond
Tout ce temps, tout ce temps
J’ai pu garder mon coeur d’enfant
Au creux d’un coquillage j’entends l’océan
J’ai dû faire naufrage, et laisser m’emporter le vent
Tout ce temps, tout ce temps
J’ai pu garder mon coeur d’enfant
Les histoires de ma grand mère j’y repense souvent
Comme si c'était hier je suis un petit garçon qui
Tout ce temps tout ce temps
A pu garder son coeur d’enfant
Oui j’ai pris de l'âge, et passent les saisons
Je suis un otage le ciel est le toit de ma prison
Tout ce temps, tout ce temps
J’ai pu garder mon coeur d’enfant
Tout ce temps j’ai pu rester libre
Tout ce temps l’espoir m’a fait vivre
Tout ce temps j’ai pu rester libre
J’ai pu garder mon coeur d’enfant
J’ai pu garder mon coeur d’enfant
J’ai pu garder

가사 번역

아이스크림에 대한 내 반성은 현재 나에게 말한다
내 얼굴에 주름은 나를 거짓 도약 만든 적이 없다
이 모든 시간,모든 시간
난 어렸을 때 내 마음을 지킬 수 있었다
껍질속에서 바다 소리가 들려
나는 난파선했고,바람이 나를 멀리 데려 갈 수 있도록했다
이 모든 시간,모든 시간
난 어렸을 때 내 마음을 지킬 수 있었다
할머니의 이야기 나는 그것에 대해 자주 생각
어제처럼 나는 어린 소년이야
이 모든 시간 모든 시간
아이의 심장을 유지할 수 있어요
예 나는 나이를 먹고,계절을 통과했다
나는 인질이다 하늘은 내 감옥의 지붕이다
이 모든 시간,모든 시간
난 어렸을 때 내 마음을 지킬 수 있었다
이 모든 시간 나는 무료로 머물 수 있었다
이 모든 시간 희망은 나를 살렸다
이 모든 시간 나는 무료로 머물 수 있었다
난 어렸을 때 내 마음을 지킬 수 있었다
난 어렸을 때 내 마음을 지킬 수 있었다
나는 유지할 수 있었다