Idlewild — As If I Hadn't Slept 가사 및 번역
이 페이지에는 Idlewild의 노래 "As If I Hadn't Slept"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s always 3am in your world
So I’m drinking this as if I hadn’t slept
Telling stories which tell their stories themselves
You didn’t even hear them
I thought to somewhere else
As long as I go somewhere, you’ll still be trying to see
As long as I go somewhere, you’ll still be trying
As long as I go somewhere, you’ll still by lying to me As long as I go somewhere
If you’re so sure that you don’t need love
Only this is if I hadn’t slept
As laughter smiles back in your direction
But you’re protected by the smoke from your cigarette
Then you tried
To hold my hand
Under the table
But it’s far too vague
To be meaningful
As long as I go somewhere, you’ll still be trying to see
As long as I go somewhere, every night has a hold over me As long as I go somewhere, you’ll still by lying to me As long as I go somewhere
And you held me like I was a shadow
But completely without any mystery
And you compared me to a shadow
Which in itself is some kind of victory
가사 번역
그것은 항상 당신의 세계에서 오전 3 시
그래서 내가 잠을 자지 않은 것처럼 이것을 마시고 있습니다
그들의 이야기에게 그들자신을 말하는 이야기
듣지도 않았잖아
나는 다른 곳에 생각
내가 어딘가로 가는 한,당신은 여전히
내가 어딘가로 가는 한,당신은 여전히 노력할 것입니다
내가 어딘가로 가는 한 넌 내가 어딘가로 가기만 하면 돼
당신이 그렇게 확신하는 경우 당신은 사랑이 필요하지 않습니다
내가 잠을 자지 않았다면
웃음이 당신의 방향으로 다시 미소 지을 때
하지만 당신은 담배에서 연기에 의해 보호됩니다
그럼 당신은 시도
내 손을 잡고
테이블 아래
그러나 그것은 너무 모호합니다
의미 있는
내가 어딘가로 가는 한,당신은 여전히
로 내가 어딘가에,모든 밤을 통해 내게로 오라 내가 어딘가에 가서,당신은 여전히 거짓말을 내게로 오라 내가 어딘가에 가
내가 그림자처럼 날 안아줬잖아
그러나 완전히 어떤 신비없이
넌 날 그림자와 비교해
그 자체로 어떤 종류의 승리입니다