Idlewild — Like a Clown 가사 및 번역

이 페이지에는 Idlewild의 노래 "Like a Clown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The conditional world when put in context
Leaves nothing but a sound
A spec of dust might make
The landscape is indifferent to your mood
Your ideas
Your footsteps
LIke these grey clouds that are meant to bring you down
They only bring down the rain
And all the life lived in those bones
Lies a life that leaves little to explain
But like a clown
You’ll stick around for fame
Tell me did you ever meet another clown
That said I’ll be around for you now
The typical code of conduct
At the international clown hall of fame
Not to smile until you’ve painted on your smile
You go looking for laughter
Yeah you could be another poet like
John Crowe Ransom, Whitman or Hart Crane
All those words you leave behind
Will fit together in time
LIke a clown
You’ll do anything for game
Tell me did you ever meet another clown
Who said I’ll be around for you now
Like a clown
You’ll stick around for fame
Tell me did you ever meet another clown
Who said I’ll be around for you now
So I won’t let you mix up my name
No I won’t let you mix up my name
No I won’t let you mix up my name
No I won’t let you mix up my name
No I won’t let you mix up my name

가사 번역

컨텍스트에 넣을 때 조건부 세계
소리 외에는 아무것도 남기지 않습니다
먼지 스펙은 만들 수 있습니다
풍경은 당신의 기분에 무관심하다
당신의 아이디어
너의 발자취
이 회색 구름처럼
그들은 단지 비를 내려
그리고 모든 생명은 그 뼈에 살았다
설명할 수 없는 삶을 살아가는 거지
하지만 광대처럼
당신은 명성을 위해 주변에 붙어 있습니다
다른 광대 만나본 적 있어?
이제 내가 곁에 있겠다고 했잖아
전형적인 행동 코드
국제 광대 명예의 전당에서
당신이 당신의 미소에 그린 때까지 미소하지
당신은 웃음을 찾고 이동
그래,당신은 같은 다른 시인이 될 수
존 크로우 랜섬,위트맨 또는 하트 크레인
네가 남기고 간 그 모든 말들
때 맞추어 함께 적합할 것입니다
광대처럼
당신은 게임을 위해 아무것도 할 수 있습니다
다른 광대 만나본 적 있어?
지금 내가 곁에 있을 거라고 누가 그래?
광대처럼
당신은 명성을 위해 주변에 붙어 있습니다
다른 광대 만나본 적 있어?
지금 내가 곁에 있을 거라고 누가 그래?
그래서 내 이름을 섞지 못하게 할거야.
아니,난 당신이 내 이름을 혼합 할 수 없습니다
아니,난 당신이 내 이름을 혼합 할 수 없습니다
아니,난 당신이 내 이름을 혼합 할 수 없습니다
아니,난 당신이 내 이름을 혼합 할 수 없습니다