Idlewild — Nothing I Can Do About It 가사 및 번역
이 페이지에는 Idlewild의 노래 "Nothing I Can Do About It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you get older and that novelty goes
And all you can see is just a burned out candle
Where there used to be flames
There’s only absence smoking away
All that art was made to be made
And not to be kept by no one
Not even the one who made it It’s full of the things that you said
And forgotten that you could still say
Every time by time
I think I know what I’m talking about
There are a million suns
Not just the one you’re sitting under
And there’s
Nothing I can do about it There’s nothing I can do or say
There’s nothing I can do about it Even if I could
I’d only walk away
When you get older and that novelty goes
Of mixing up myths with music that uses hope
To keep within despair
You can make sure the bookshelves are alphabetical
Poetical, non political
Over a glass of Ricard at the Grey Cat Cafe
Every time by time
I think I know what I’m talking about
Taking a breath was the only thing certain
But even now that’s not so certain
And there’s
Nothing I can do about it There’s nothing I can do or say
There’s nothing I can do about it Even if I could
I’d only walk away
And there’s
Nothing I can do about it There’s nothing I can do or say
There’s nothing I can do about it Even if I could
I’d only walk away
I’d only walk away
가사 번역
당신이 나이가 그 참신은 갈 때
그리고 당신이 볼 수있는 모든 단지 불에 아웃 촛불입니다
불꽃이 있었던 곳
멀리 금연 만 부재가있다
그 모든 예술은 만들 수 있었다
아무도 지켜주지 못하도록
당신이 말한 것들로 가득 찬 사람조차도
그리고 당신은 여전히 말할 수 있다는 것을 잊어 버렸습니다
매번 매번
무슨 말인지 알 것 같아요
태양은 백만개야
그냥 앉아있던 게 아니라
그리고 거기에
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
내가 할 수 있더라도 내가 할 수 있는 건 없어
나는 단지 멀리 걸을 것입니다
당신이 나이가 그 참신은 갈 때
희망을 사용하는 음악과 함께 신화를 혼합
절망 내에서 유지
당신은 책꽂이가 알파벳 확인 할 수 있습니다
정반대,정치적이지 않음
회색 고양이 카페에서 리카르 한 잔 이상
매번 매번
무슨 말인지 알 것 같아요
숨을 쉬는게 확실한 건
그러나 심지어 지금은 그렇게 확실하지 않다
그리고 거기에
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
내가 할 수 있더라도 내가 할 수 있는 건 없어
나는 단지 멀리 걸을 것입니다
그리고 거기에
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
내가 할 수 있더라도 내가 할 수 있는 건 없어
나는 단지 멀리 걸을 것입니다
나는 단지 멀리 걸을 것입니다