Idlewild — Poor Thing 가사 및 번역

이 페이지에는 Idlewild의 노래 "Poor Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Give me the easiest thing I can do Let me blank it from my mind
Tell me the easiest thing I can do Let me blank it from my mind
The world seems so small
The sooner you realise it As people we are so small
I know you’ve realised it It might be a good thing if there were no heroes
I can’t take heroes
It might be a good thing if we had no heroes
There are no heroes
Teach me the easiest thing I can do Let me blank it from my mind
I’ll gather up all my remaining education
And blank it from my mind
The world seems so small
The sooner you realise it As people we are so small
I know you’ve realised it It might be a good thing if there were no heroes
I can’t take heroes
It might be a good thing if we have no heroes
There are no heroes
So why do you always hinder me?
Why do you always hinder me?
I’m lost, another mo' passed
There’s no need to remind me

가사 번역

나에게 내가 할 수있는 가장 쉬운 일을 내 마음에서 비워 보자
나에게 내가 할 수있는 가장 쉬운 일을 말해 내 마음에서 그것을 비워 보자
세상은 너무 작은 것 같다
빨리 당신이 그것을 깨닫는 사람으로 우리는 너무 작은
영웅이 없다면 좋은 일이 될 거라는 걸 깨달았겠지
나는 영웅을 취할 수 없습니다
우리가 영웅이 없다면 좋은 일이 될 수도 있습니다
영웅은 없다
나에게 내가 할 수있는 가장 쉬운 일을 가르쳐 내 마음에서 그것을 비워 보자
나는 남은 모든 교육을 모을 것이다
그리고 내 마음에서 그것을 비워라
세상은 너무 작은 것 같다
빨리 당신이 그것을 깨닫는 사람으로 우리는 너무 작은
영웅이 없다면 좋은 일이 될 거라는 걸 깨달았겠지
나는 영웅을 취할 수 없습니다
우리가 영웅이 없다면 그것은 좋은 일이 될 수 있습니다
영웅은 없다
그런데 왜 항상 나를 방해하는거야?
왜 항상 나를 방해하는거야?
나는 길을 잃었 어,또 다른 모'통과
상기시킬 필요 없어