Idlewild — You And I Are Both Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Idlewild의 노래 "You And I Are Both Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
take the hand that’s holding up your head
with the hand it’s holding your heart
it’s more than i am more than i am hold you hand above your head
wiser hands are heard above your heart
it’s more than i am to be more than i am and you and i are both away…
you and i are both away
and we will never say
nothing more than what we say
we will never say
nothing more than what we say
didn’t you know that this world
is not meant to be dreamt in?
what hurts me most
is all the time that we wasted
i’ve wasted all the dreams in my head
i’ll have to move out of this country instead
i’ll have to move
i’ll have to move
i’ll have to move.
out of this country instead
가사 번역
네 머리를 들고 있는 손 잡아
손이 네 심장을 쥐고 있어
내가 당신 머리 위로 당신을 잡고 나보다 더 많은입니다
현명한 손은 당신의 마음 위에 들린다
내가 나보다 더 많이 될 수 있고 너와 난 둘 다 멀리 떨어져 있어…
당신과 나는 둘 다 떨어져 있습니다
그리고 우리는 결코 말하지 않을 것이다
우리가 말하는 것보다 더 많은 것은 없습니다
우리는 결코 말하지 않을 것이다
우리가 말하는 것보다 더 많은 것은 없습니다
이 세상 몰랐지?
꿈꿔왔던 거 아냐?
무엇이 나를 가장 아프게합니까
우리가 낭비한 시간이
내 머릿속에서 모든 꿈을 낭비했어
이 나라로 이사 가야겠어요
나는 이동해야 할 것이다
나는 이동해야 할 것이다
내가 움직여야 해
이 나라에서 대신