If I Were You — Destiny 가사 및 번역
이 페이지에는 If I Were You의 노래 "Destiny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
just hope for a future and prevail this fight.
i have the strength to carry on, but how long must i feel this way?
i’ve grown so bitter about you.
it was something you always knew.
can we forget these words?
or is it too late?
the past is dead, but i wont bury you.
from now on my life wont ever be the same.
haunted by visions, this can’t be the end of me, no not tonight.
i don’t want to waste away.
these nightmares always get the best of me.
don’t give up on me, cause' all i need is your voice to salvage all hope i have.
this is who i am now, for better or for worse.
this is my burden and i can’t turn back the clocks.
you wont get the best of me. this is my destiny!
this is my destiny.
i can’t hold back now.
this is my salvation.
i don’t want to waste away.
these nightmares always get the best of me.
don’t give up on me, cause' all i need is your voice to salvage all hope i have.
all hope i have. carry me away from here.
i can’t hold back.
cant hold back.
this is a new beginning.
the past is fucking dead.
i won’t ever go back.
i can’t ever go back!
가사 번역
그냥 미래에 대한 희망이 싸움을 승리.
난 계속 나아갈 힘이 있어 하지만 얼마나 오래 이걸 느껴야 하지?
너 때문에 너무 괴로워졌어
항상 알고 계셨죠
이 말은 잊어버릴 수 있을까?
아니면 너무 늦었나요?
과거는 죽었지만 널 묻지는 않을 거야
이제부터 내 인생은 똑같지 않을 거야
환영이 떠오르면 오늘 밤은 안 돼
난 버리기 싫어
이 악몽은 항상 날 최고로 만들어
날 포기하지 마 내가 가진 모든 희망을 되찾기 위해 네 목소리만 있으면 돼
이게 내가 지금 더 좋든 나쁘 든
이건 내 부담이고 시계를 되돌릴 수 없어
넌 내 최선을 다하지 못해 이건 내 운명이야!
이건 내 운명이야
지금은 참을 수 없어
이것이 나의 구원.
난 버리기 싫어
이 악몽은 항상 날 최고로 만들어
날 포기하지 마 내가 가진 모든 희망을 되찾기 위해 네 목소리만 있으면 돼
내가 가진 모든 희망. 여기서 나를 멀리 운반하십시오.
난 참을 수 없어
캔트 다시 개최.
이 새로운 시작이다.
과거는 이미 죽었어
다신 안 돌아가
난 돌아갈 수 없어!