Iggy Azalea — The Last Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Iggy Azalea의 노래 "The Last Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All I hear is bitches ain’t shit
All men are liars
You can only trust yourself
I know that weed is fire!
It can’t last forever
True love died in '96
There is nothing left now
Replace hearts with business
Damn well…
What I’m meaning to seems I,
Think I met someone
But he ain’t really my type shiiit
He only 21
His fingers do the talking
Where he’s from, will be his coffin
Every time this homeboy drive me 'round think I might die on slauson
But,
I still wanna keep him, cook him breakfast in the mornings
We haven’t even kissed yet
But that just make me want him more
Plus he love his mama yep
He a family man
And even though the ratchets love him,
I still think he a gentleman
Oh oh oh
Life’s a trip and baby you the plane
And I’m just trynna get a seat next to you to stay
Put his fear in his nose
Why he do that? I don’t know
I lost a couple friends to that
So I hope he is in control
Every time he swear he gonna stop
But I know that he won’t wish
I could be the only angel he need to be strong
This, could be dangerous
Man I got a lot at stake
I ain’t even graduate
So I don’t have room for mistakes
No oh oh oh Life’s a trip and baby you the plane
I’m just trynna get a seat next to you to stay
Yes I am, yes I would.
When? For good? For you? For ever!
All my friends think that I’m crazy
They tell me I could do better
Fuck all that, boo
It’s you that I’m trying to get to heaven with
They say that you’re a hindrance
But I think that you genuinence
They say he’s no item. Please don’t like him.
He don’t wife 'em, he one nights 'em!'
But I don’t give a fuck if my friends don’t like him
I don’t give a f…
They say he’s no item. Please don’t like him.
He don’t wife 'em, he one nights 'em!'
But I don’t give a fuck if my friends don’t like him
I don’t give a fuck if my friends don’t like him!
가사 번역
내가 듣기론 암컷은 좆도 아니야
모든 남자는 거짓말쟁이야
당신은 자신을 믿을 수 있습니다
대마초 피우는 거 알아!
그것은 영원히 지속될 수 없다
96 년에 진정한 사랑이 죽었어
이제 남은 것은 없습니다
사업으로 마음 바꾸기
빌어 먹을 잘…
내가 의미하는 것은 내가,
내가 누군가를 만난 것 같아
그러나 그는 정말 내 타입 시이트하지 않습니다
그는 단지 21
그의 손가락이 말을
그가 어디서 왔는지,그의 관이 될 것입니다
이 가정부가 날 몰 때마다 내가 슬로건에 죽을 것 같아
하지만,
나는 아직도 그를 유지하고 싶어,아침에 그에게 아침 식사를 요리
아직 키스도 안 했어
그러나 그것은 단지 그를 더 원하게 만든다
게다가 그는 그의 엄마를 사랑 해요.
그는 가족 남자
그리고 쥐새끼가 그를 사랑하더라도,
나는 아직도 그가 신사 생각합니다
오 오 오
인생은 여행 그리고 아기는 비행기
난 그냥 트리나가 옆에 앉아서
그의 코에 그의 두려움을 넣어
왜 그러는데? 나는 모른다
나는 그 몇 친구를 잃었다
그래서 나는 그가 통제 할 수 있기를 바랍니다
그가 맹세 할 때마다 그는 중지거야
그러나 나는 그가 원하지 않을 것이라는 것을 안다
나는 그가 강한 될 필요가 유일한 천사가 될 수 있습니다
이것은 위험 할 수 있습니다
남자 나는 위험에 많이 얻었다
난 졸업도 안 했어
그래서 나는 실수 할 공간이 없다
아니 오 오,오,인생은 비행기 여행과 아기
난 그냥 트리나가 옆에 앉아서
그래,그래,그럴거야.
언제요? 영원히? 당신을 위해? 영원히!
내 친구들은 내가 미쳤다고 생각해
그들은 내가 더 잘 할 수 있다고 말한다
씨발 모든 것을,우우
내가 천국에 가려는 건 너야
그들은 당신이 방해라고 말합니다
하지만 난 당신이 진정성 생각
그는 아무 항목 없습니다 말한다. 제발 그를 좋아하지 마세요.
아내가 아니라 하룻밤만이야!'
하지만 내 친구들이 그를 싫어해도 상관없어
난 신경 안 써…
그는 아무 항목 없습니다 말한다. 제발 그를 좋아하지 마세요.
아내가 아니라 하룻밤만이야!'
하지만 내 친구들이 그를 싫어해도 상관없어
내 친구들이 싫어해도 상관없어!