Iggy Pop — African Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Iggy Pop의 노래 "African Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I eat a monkey for breakfast
I eat a skunk for lunch
I live in the bush
I eat with my fingers
I don’t use no knife and fork ‘cuz I live in the jungle
I live in the jungle
I know each tigers
I know about lions
I know about the elephants
I know about everything that lives in the jungle
I’m an African Man
I’m an African Man
I’m an African Man and I do what I can
I do what I can
Because I been so strange
In a blue Kenya sky
It’s a dirty plague
Go home you dirty white man
Go home you, go home you
Dirty white man
I hate ya, I hate the white man
Wanna go back to the jungle again where I came
What do ya say?
It’s good in the jungle
It’s good in the jungle
It’s good in the jungle
I know lions
I know tigers
I know elephants
I’m an African Man I don’t eat with my fork
I use no knife
I eat with my finger
Live in the bush
I live in the bush
I live in the bush and I’m going to stomp like a gorilla
Here I beat my chest
Live in bush
Pretty tiger
Tiger rag
I know lions
Eat with fingers
I live in bush
I live in bush
I live in bush
I live in bush, look up at blue sky
Blue sky of Kenya
Airplane up high
But that airplane is flying too low
That white man’s airplane is flying too low
Sometimes things change too slow
가사 번역
나는 아침 식사를 위해 원숭이를 먹는다
나는 점심을 위해 스컹크를 먹는다
나는 부시에 살고
나는 내 손가락으로 먹고
난 칼과 포크는 쓰지 않아 왜냐면 난 정글에 살거든
나는 정글에 살고
호랑이는 다 알아
나는 사자에 대해 알고
나는 코끼리에 대해 알고
난 정글에 사는 모든 걸 알아
난 아프리카의 남자야
난 아프리카의 남자야
나는 아프리카의 남자 그리고 내가 할 수있는 일을
나는 내가 할 수있는 일을
내가 너무 이상했기 때문에
푸른 케냐 하늘
그것은 더러운 전염병입니다
가 홈 당신 더러운 흰색 남자
집에 가,집에 가
더러운 백인 여자
난 널 싫어해.난 백인을 싫어해.
내가 온 곳으로 다시 정글로 돌아가고 싶어
어때,어때?
그것은 정글에서 좋다
그것은 정글에서 좋다
그것은 정글에서 좋다
나는 사자를 알고있다
타이거스
코끼리를 알아
난 포크로 먹지 않는 아프리카인 남자야
나는 칼을 사용하지 않는다
나는 내 손가락으로 먹고
부시 라이브
나는 부시에 살고
난 수풀에 살고 고릴라처럼 쿵쿵거릴 거야
여기 내 가슴을 이길
부시 라이브
예쁜 호랑이
호랑이 넝마
나는 사자를 알고있다
손가락으로 먹기
나는 부시에 살고
나는 부시에 살고
나는 부시에 살고
나는 부시에 살고,푸른 하늘을 봐
케냐의 푸른 하늘
높은 비행기
하지만 그 비행기는 너무 낮게 날고있다
그 백인의 비행기가 너무 낮아
때로는 일이 너무 느리게 바뀝니다